Traducción de la letra de la canción Honey - Hide The Knives

Honey (original)

My girl, she’s a honey
She’s gonna dance for a lot of money
Everyday it’s in my face
We must replace, yes
We’ve gotta live for something
But she’s gotta give
We’ve gotta give it away, gotta give it away
We’ve gotta live for something
We’ve gotta give it away, gotta give it away
We’ve gotta live today
My girl, she’s a honey
She’s gonna dance for a lot of money
Everyday it’s in my face
Every day is laid to waste, yes
We’ve gotta live for something
But she’s gotta give
We’ve gotta give it away, gotta give it away
We’ve gotta live for something
We’ve gotta give it away, gotta give it away
We’ve gotta live today
She’s gonna make them pay
She’s gonna make them pay
Gonna make them pay
Gonna make them pay
My girl, she’s a honey
She’s gonna dance for a lot of money
Everyday it’s in my face
Everyday we must replace
Every day is laid to waste
Everyday we cannot face, no
Yeah, pay
Pay!
We’ve gotta give it away, gotta give it away
We’ve gotta live for something
We’ve gotta give it away, gotta give it away
We’ve gotta live today
(Gotta give it away) She’s gonna make them pay
Gonna make them pay
Gonna make them pay
Gonna make them pay

Honey (traducción)

Mi niña, ella es una miel
Ella va a bailar por mucho dinero
Todos los días está en mi cara
Debemos reemplazar, sí
Tenemos que vivir por algo
Pero ella tiene que dar
Tenemos que regalarlo, tenemos que regalarlo
Tenemos que vivir por algo
Tenemos que regalarlo, tenemos que regalarlo
Tenemos que vivir hoy
Mi niña, ella es una miel
Ella va a bailar por mucho dinero
Todos los días está en mi cara
Cada día se desperdicia, sí
Tenemos que vivir por algo
Pero ella tiene que dar
Tenemos que regalarlo, tenemos que regalarlo
Tenemos que vivir por algo
Tenemos que regalarlo, tenemos que regalarlo
Tenemos que vivir hoy
Ella va a hacer que paguen
Ella va a hacer que paguen
Voy a hacer que paguen
Voy a hacer que paguen
Mi niña, ella es una miel
Ella va a bailar por mucho dinero
Todos los días está en mi cara
Todos los días debemos reemplazar
Cada día se desperdicia
Todos los días no podemos enfrentar, no
si, paga
¡Pagar!
Tenemos que regalarlo, tenemos que regalarlo
Tenemos que vivir por algo
Tenemos que regalarlo, tenemos que regalarlo
Tenemos que vivir hoy
(Tengo que regalarlo) Ella los hará pagar
Voy a hacer que paguen
Voy a hacer que paguen
Voy a hacer que paguen