Traducción de la letra de la canción Samurai Swords - Highasakite

Samurai Swords (original)

I am leaving.
I’m a lesion.
I unravel to the leeches.
I’m unpleasant.
I’m not loving, I’m not loving, I’m not loving.
I’m not listening.
I’m not talking.
I am tango to the speechless.
I’m obnoxious.
I’m not loving, I’m not loving, I’m not loving.
Just call up the guys with the samurai swords.
Just call up the guys with the samurai swords.
Someone else will love you like a rainstorm.
Someone else will drown in your long strong arms.
I’m not president at all, I don’t know how that feels.
I’m not flawless.
I’m not cautious.
I am blazing out the houses.
I am poison.
I’m not loving, I’m not loving, I’m not loving.
I’m not focused.
I’m not stable.
There’s no patience, no salvation.
There’s no heartache.
I’m not loving, I’m not loving, I’m not loving.
Just call up the guys with the samurai swords.
Just call up the guys with the samurai swords.
Someone else will love you like a rainstorm.
Someone else will drown in your long, strong arms.
I’m not president at all, I don’t know how that feels.
I don’t know how that feels.
Just call up the guys with the samurai swords.
Just call up the guys with the samurai swords.
Someone else will love you like a rainstorm.
Someone else will drown in your long, strong arms.
I’m not president at all, I don’t know how that feels.

(traducción)

Me voy.
Soy una lesión.
Desenredo a las sanguijuelas.
soy desagradable
No estoy amando, no estoy amando, no estoy amando.
No estoy escuchando.
No estoy hablando.
Soy tango para los sin palabras.
soy odioso
No estoy amando, no estoy amando, no estoy amando.
Solo llama a los tipos con las espadas samuráis.
Solo llama a los tipos con las espadas samuráis.
Alguien más te amará como una tormenta.
Alguien más se ahogará en tus brazos largos y fuertes.
No soy presidente en absoluto, no sé cómo se siente eso.
No soy impecable.
No soy cauteloso.
Estoy incendiando las casas.
Soy veneno.
No estoy amando, no estoy amando, no estoy amando.
No estoy concentrado.
no soy estable
No hay paciencia, no hay salvación.
No hay angustia.
No estoy amando, no estoy amando, no estoy amando.
Solo llama a los tipos con las espadas samuráis.
Solo llama a los tipos con las espadas samuráis.
Alguien más te amará como una tormenta.
Alguien más se ahogará en tus largos y fuertes brazos.
No soy presidente en absoluto, no sé cómo se siente eso.
No sé cómo se siente eso.
Solo llama a los tipos con las espadas samuráis.
Solo llama a los tipos con las espadas samuráis.
Alguien más te amará como una tormenta.
Alguien más se ahogará en tus largos y fuertes brazos.
No soy presidente en absoluto, no sé cómo se siente eso.