Traducción de la letra de la canción Might Sound Wild - Hillsong UNITED, Matt Crocker, Joel Houston

Might Sound Wild (original)

Time moves in rhythm with His hand
Moment by moment
Beat by beat
Rolling through death
Both kick and snare
No rebel beat out skips His feats
And it might sound wild
But who on earth said our song should be tame
Let now the music chase His heart
Mercy by mercy
Note by note
We lost the pitch
He moved the score
Our wayward notes
His sweet resolve
And it might sound wild
But wild is why my heart sings
Oh sing His praise
Till the other side
'Cause our hope
Came all the way
Imagine heaven where we stand
Not just some distant promised land
More than some hopeful dying dream
Watch it wind up just as He said
And when it does we’ll sing
Like we wished we’d known we should back then
And it might sound wild
But we don’t have to wait till then
Oh sing His praise
Till the other side
'Cause our hope
Came all the way
Sing my soul
Sing His praise till the end of time
All the way
And all the louder then
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
We’ll be singing
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
We’ll be singing out
Let it glorify
Magnify Your Name
Let it glorify
Magnify Your Name
Let it glorify
Magnify Your Name
Let it glorify
Magnify Your Name
Let it glorify
Magnify Your Name
Let it glorify
Magnify Your Name
Let it glorify
Magnify Your Name
Let it glorify
Magnify Your Name
Let it glorify
Magnify
Oh sing His praise
Till the other side
'Cause our hope
Came all the way
Sing my soul
Sing His praise till the end of time
All the way
And all the louder then

Might Sound Wild (traducción)

El tiempo se mueve al ritmo de Su mano
Momento por momento
Latido a latido
Rodando a través de la muerte
Tanto bombo como caja
Ningún rebelde se salta sus hazañas
Y puede sonar salvaje
Pero, ¿quién dijo que nuestra canción debería ser mansa?
Deja que ahora la música persiga su corazón
Misericordia por misericordia
Nota por nota
Perdimos el tono
Movió el marcador
Nuestras notas rebeldes
Su dulce determinación
Y puede sonar salvaje
Pero salvaje es por eso que mi corazón canta
Oh, canta Su alabanza
Hasta el otro lado
Porque nuestra esperanza
vino todo el camino
Imagina el cielo donde estamos
No solo una tierra prometida lejana
Más que un sueño moribundo esperanzador
Míralo terminar tal como él dijo
Y cuando lo haga cantaremos
Como deseamos haber sabido que deberíamos en ese entonces
Y puede sonar salvaje
Pero no tenemos que esperar hasta entonces
Oh, canta Su alabanza
Hasta el otro lado
Porque nuestra esperanza
vino todo el camino
Canta mi alma
Canta Su alabanza hasta el final de los tiempos
todo el camino
Y más fuerte entonces
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
estaremos cantando
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
estaremos cantando
Deja que glorifique
magnifica tu nombre
Deja que glorifique
magnifica tu nombre
Deja que glorifique
magnifica tu nombre
Deja que glorifique
magnifica tu nombre
Deja que glorifique
magnifica tu nombre
Deja que glorifique
magnifica tu nombre
Deja que glorifique
magnifica tu nombre
Deja que glorifique
magnifica tu nombre
Deja que glorifique
Aumentar
Oh, canta Su alabanza
Hasta el otro lado
Porque nuestra esperanza
vino todo el camino
Canta mi alma
Canta Su alabanza hasta el final de los tiempos
todo el camino
Y más fuerte entonces