Traducción de la letra de la canción Not Today - Hillsong UNITED, Taya

Not Today (original)

Trouble won’t throw me
Won’t break me
Won’t scare me
No more
Fear must have thought I was faithless
When it came for my heart
'Cause I got a song that will never die
I know Your love is the reason why
I’ll sing the night into the morning
I’ll sing the fear into Your praise
I’ll sing my soul into Your presence
Whenever I say Your name
Let the devil know not today
Tell me did the enemy panic
As You took up that cross
Tell me did the darkness cry mercy
As You rolled back that rock
'Cause I know Your life is the life in mine
I know Your love is the reason why
I’ll sing the night into the morning
I’ll sing the fear into Your praise
I’ll sing my soul into Your presence
Whenever I say Your Name
Let the devil know not today
Whenever I say Your Name
Jesus
Let the devil know not today
Not now not ever again
Your love stood down death
Crushed the devil’s head
Fear is just a liar
Running out of breath
The fight beneath Your feet
I’m standing on Jesus' Name
So let the devil know not today
Let the devil know not today
No no
Not now not ever again
Jesus
Let the devil know not today
Not today
Not today
I’ll sing the night into the morning
I’ll sing the fear into Your praise
I’ll sing my soul into Your presence
Whenever I say Your name
Jesus
Let the devil know not today
Let the devil know not today
No no
Not now not ever again
Let the devil know not today
Let the devil know not today
Let the devil know not today

(traducción)

Los problemas no me tirarán
no me romperá
no me asustará
No más
El miedo debe haber pensado que era infiel
Cuando llegó por mi corazón
Porque tengo una canción que nunca morirá
Sé que tu amor es la razón por la cual
Cantaré la noche hasta la mañana
Cantaré el miedo en tu alabanza
Cantaré mi alma en tu presencia
Cuando digo tu nombre
Que el diablo no sepa hoy
Dime si el enemigo entró en pánico
Como tomaste esa cruz
Dime, ¿la oscuridad lloró misericordia?
Mientras hacías retroceder esa roca
Porque sé que tu vida es la vida en la mía
Sé que tu amor es la razón por la cual
Cantaré la noche hasta la mañana
Cantaré el miedo en tu alabanza
Cantaré mi alma en tu presencia
Cuando digo tu nombre
Que el diablo no sepa hoy
Cuando digo tu nombre
Jesús
Que el diablo no sepa hoy
No ahora ni nunca más
Tu amor renunció a la muerte
Aplastó la cabeza del diablo
El miedo es solo un mentiroso
Quedándose sin aliento
La lucha bajo tus pies
Estoy parado en el Nombre de Jesús
Así que deja que el diablo no sepa hoy
Que el diablo no sepa hoy
No no
No ahora ni nunca más
Jesús
Que el diablo no sepa hoy
Hoy no
Hoy no
Cantaré la noche hasta la mañana
Cantaré el miedo en tu alabanza
Cantaré mi alma en tu presencia
Cuando digo tu nombre
Jesús
Que el diablo no sepa hoy
Que el diablo no sepa hoy
No no
No ahora ni nunca más
Que el diablo no sepa hoy
Que el diablo no sepa hoy
Que el diablo no sepa hoy