Traducción de la letra de la canción On Repeat - Hillsong UNITED, Taya

On Repeat (original)

Every time I come running
I find grace on repeat
You welcome me with open arms
No matter where I have been
Every time I surrender
Every time I fall
I find grace more precious than I did before
So I’m gonna lay my world down
Here at Your feet
Look to the heavens
For all I need
I’m gonna sing my heart out
Praise on repeat
To the God who’s never given up on me
You’re the mercy at midnight
You’re the kindness of dawn
My hope in every waking hour
And the strength I lean on
Every time it comes to sundown
And the night sets in
Let my soul remember just how good You’ve been
And again and again
My heart will sing
I’m gonna lay my world down
Here at Your feet
Look to the heavens
For all I need
I’m gonna sing my heart out
Praise on repeat
To the God who’s never given up on me
'Cause You’re the God who’s never given up on me
Grace upon grace
Morning by morning
Day after day will I sing
Praise upon praise
God be exalted
Over and over again
Oh, grace upon grace
Morning by morning
Day after day will I sing
Praise upon praise
God be exalted
Over and over again
Grace upon grace
Morning by morning
Day after day will I sing
Praise upon praise
God be exalted
Over and over again
I’m gonna lay my world down
Here at Your feet
Look to the heavens
For all I need
I’m gonna sing my heart out
Praise on repeat
To the God who’s never given up on me
'Cause You’re the God who’s never given up on me

On Repeat (traducción)

Cada vez que vengo corriendo
Encuentro gracia en la repetición
Me recibes con los brazos abiertos
No importa dónde he estado
Cada vez que me rindo
Cada vez que me caigo
Encuentro la gracia más preciosa que antes
Así que voy a dejar mi mundo abajo
Aquí a tus pies
Mira al cielo
Para todo lo que necesito
Voy a cantar con todo mi corazón
Elogio en la repetición
Al Dios que nunca se ha dado por vencido conmigo
Eres la misericordia a medianoche
Eres la bondad del amanecer
Mi esperanza en cada hora de vigilia
Y la fuerza en la que me apoyo
Cada vez que se trata de la puesta del sol
Y la noche se pone
Deja que mi alma recuerde lo bueno que has sido
Y una y otra vez
mi corazon cantara
Voy a dejar mi mundo abajo
Aquí a tus pies
Mira al cielo
Para todo lo que necesito
Voy a cantar con todo mi corazón
Elogio en la repetición
Al Dios que nunca se ha dado por vencido conmigo
Porque eres el Dios que nunca se ha dado por vencido conmigo
Gracia sobre gracia
Mañana a mañana
Día tras día cantaré
Alabanza sobre alabanza
Dios sea exaltado
Una y otra vez
Oh, gracia sobre gracia
Mañana a mañana
Día tras día cantaré
Alabanza sobre alabanza
Dios sea exaltado
Una y otra vez
Gracia sobre gracia
Mañana a mañana
Día tras día cantaré
Alabanza sobre alabanza
Dios sea exaltado
Una y otra vez
Voy a dejar mi mundo abajo
Aquí a tus pies
Mira al cielo
Para todo lo que necesito
Voy a cantar con todo mi corazón
Elogio en la repetición
Al Dios que nunca se ha dado por vencido conmigo
Porque eres el Dios que nunca se ha dado por vencido conmigo