Traducción de la letra de la canción Ghost - History

Ghost (original)

핏빛 서린 밤 2:00 AM
Gonna be stronger
판단의 여유를 잃었어
Every night
Please girl Don’t stop it
미쳐버린 네 앞에 선
내 감정이 복잡해 So
어찌 할 수가 없는 Destiny
너라면 어떻게 하겠어
Wally What shall you do
넌 아직 멀었어
넌 아직 멀었어
네 계획이 틀렸어
넌 이미 죽었어
정말 나를 갖고 싶다면
이런 식으론 안되지
저 문이 닫힌다
달 같던 불이 꺼진다
돌이킬 수도 없다
그리고 쉿
Cause you’re ghost
숨이 자꾸 멎는다 Ghost
보이지가 않는다
미친 수위를 초월해
Please girl Don’t stop it
Cause you’re ghost
네게 홀려 들어가 Ghost
네게 빠져들어가
사라져줘 영원히
나나 나나나 나나
Please girl Don’t stop it
나나 나나나 나나
Please girl Don’t stop it
멍청해져 가고 있어
고통에 익숙해져 가고 있어
Are you in much pain
I’m tipsy
조금만 조금만 강도를 높여줘
넌 아직 멀었어
넌 아직 멀었어
네 계획이 틀렸어
넌 이미 죽었어
정말 나를 갖고 싶다면
이런 식으론 안되지
저 문이 닫힌다
달 같던 불이 꺼진다
돌이킬 수도 없다
그리고 쉿
Cause you’re ghost
숨이 자꾸 멎는다 Ghost
보이지가 않는다
미친 수위를 초월해
Please girl Don’t stop it
Cause you’re ghost
네게 홀려 들어가 Ghost
네게 빠져들어가
사라져줘 영원히
나나 나나나 나나
Please girl Don’t stop it
나나 나나나 나나
Please girl Don’t stop it
미쳐버린 두 눈
주체할 수가 없는 듯
I got a complication
더는 널 볼 수가 없어
가라고 가라고 나를 놓아줘
이 밤이 다 가기 전에
새벽 늦은 밤
불만 끄면 느껴지는 한기
살갗이 비명을 질러 가시 같이
마치 돋아 오르는 것 같이
따가운 너의 시선에는
한이 서린 향기
아직 모르겠니 넌 이미 phantom
현실이 구분 안돼
이미 머리는 Bedlam
꿈이라면 이젠 눈을 뜰게 Baby
마지막으로 전해줄 말
Rest in peace
Cause you’re ghost
숨이 자꾸 멎는다 Ghost
보이지가 않는다
미친 수위를 초월해
Please girl Don’t stop it
Cause you’re ghost
너의 눈을 지웠어 Ghost
나는 너를 죽였어
가슴에서 영원히
핏빛 서린 밤 2:00 AM
Gonna be stronger
판단의 여유를 잃었어 Every night
Please girl Don’t stop it
핏빛 서린 밤 2:00 AM
Gonna be stronger
판단의 여유를 잃었어 Every night
Please girl Don’t stop it

Ghost (traducción)

Noche sangrienta 2:00 AM
va a ser fuerte
he perdido mi mente
cada noche
Por favor chica, no lo detengas
De pie frente a ti que se volvió loco
Mis sentimientos son complicados Entonces
Destino que no se puede evitar
qué harías
wally que vas a hacer
todavía estás lejos
todavía estás lejos
tu plan esta mal
ya estás muerto
si realmente me quieres
así no
esa puerta se cierra
La luz de luna se apaga
no puedo devolverlo
y shh
Porque eres un fantasma
Mi respiración sigue deteniéndose Fantasma
no puedo ver
trascender la locura
Por favor chica, no lo detengas
Porque eres un fantasma
Estoy obsesionado contigo Fantasma
caer en ti
desaparecer para siempre
nana nana nana
Por favor chica, no lo detengas
nana nana nana
Por favor chica, no lo detengas
me estoy volviendo estúpido
me estoy acostumbrando al dolor
¿Tienes mucho dolor?
estoy borracho
Sube un poco la intensidad
todavía estás lejos
todavía estás lejos
tu plan esta mal
ya estás muerto
si realmente me quieres
así no
esa puerta se cierra
La luz de luna se apaga
no puedo devolverlo
y shh
Porque eres un fantasma
Mi respiración sigue deteniéndose Fantasma
no puedo ver
trascender la locura
Por favor chica, no lo detengas
Porque eres un fantasma
Estoy obsesionado contigo Fantasma
caer en ti
desaparecer para siempre
nana nana nana
Por favor chica, no lo detengas
nana nana nana
Por favor chica, no lo detengas
dos ojos locos
Parece que no puedo controlarlo
tengo una complicacion
ya no puedo verte
ve ve ve déjame ir
antes de que termine la noche
temprano en la mañana tarde en la noche
El escalofrío que sientes cuando apagas las quejas
La piel grita como espinas
como si brotara
En tu mirada punzante
un aroma agridulce
Aún no lo sabes, ya eres un fantasma
La realidad es indistinguible
Mi cabello ya es Bedlam
Si es un sueño, abriré mis ojos ahora bebé
una última cosa que decir
Que descanse en paz
Porque eres un fantasma
Mi respiración sigue deteniéndose Fantasma
no puedo ver
trascender la locura
Por favor chica, no lo detengas
Porque eres un fantasma
Borré tus ojos Fantasma
te mate
siempre en mi corazón
Noche sangrienta 2:00 AM
va a ser fuerte
Perdí mi tiempo en el juicio, cada noche
Por favor chica, no lo detengas
Noche sangrienta 2:00 AM
va a ser fuerte
Perdí mi tiempo en el juicio, cada noche
Por favor chica, no lo detengas