| some girls like to cook and sew
| a algunas chicas les gusta cocinar y coser
|
| when i cook, it’s in a show
| cuando cocino, es en un show
|
| i was born to entertain
| nací para entretener
|
| some girls prefer to help mom clean
| algunas niñas prefieren ayudar a mamá a limpiar
|
| i’d rather learn a dance routine
| prefiero aprender una rutina de baile
|
| i was born to entertain
| nací para entretener
|
| instead of walkin', i go flappin'
| en lugar de caminar, voy aleteando
|
| when i tap i make it happen
| cuando toco hago que suceda
|
| mom says i have broadway on the brain
| mamá dice que tengo broadway en el cerebro
|
| dont get too comfy in that seat
| no te pongas demasiado cómodo en ese asiento
|
| when i strut my stuff you’ll be on your feet
| cuando me pavoneo de mis cosas, estarás de pie
|
| i was born to sing and dance
| nací para cantar y bailar
|
| (tap solo)
| (toque solo)
|
| notevery show biz cinderella has
| notevery show biz cenicienta tiene
|
| got to come from pocatello
| tiene que venir de pocatello
|
| my star will rise like bubbles in champagne
| mi estrella subirá como burbujas en el champán
|
| by now you’ve guessed my one ambition
| por ahora has adivinado mi única ambición
|
| its not to be no mathematician
| no es ser un matemático
|
| i was born to amuse
| nací para divertir
|
| from the tip of my nose, to the tap of my shoes
| desde la punta de mi nariz, hasta el golpe de mis zapatos
|
| so strike up the band
| así que llama a la banda
|
| and hand me my hat and my cane
| y pásame mi sombrero y mi bastón
|
| cause i was born to entertain | porque nací para entretener |