Traducción de la letra de la canción Shake Your Tailfeather (From "Bad Boys 2") - Hollywood Session Singers

Shake Your Tailfeather (From "Bad Boys 2") (original)

I just wanna be
Closer to your heart
You will find me there
Everything I am is because of you
Is because of you
And now we sing tonight
I’m giving you hold me tonight
I let go of everything tonight
I’m giving you hold of me tonight
(tonight tonight tonight
I will give you whole of me)
Let’s pray
The father in the name of your only son
I desire like Jesus pray for us to be one (I do)
I desire to give
I desire to serve
I desire to love others with more than my words
Bless me to be humble
Bless me to be meek
I wanna be a joy when people come around me
Give me a gentle spirit
Bless me to be contend
Please keep me from my sins
Lemme quickly repent
Please give me discipline
Give me self control to know when to stop and when to say No
Make me a bold witness
Please remove fear
Replace it with faith
Pour out your spirit here
Fill me up lord
Let me overflow
Let me overdoze
Make me holy keep me close
I wanna give it all until there’s none left but I cant beat you giving
look at your son’s death
& Bridge:
Ooooooh (Oooooh)
I just wanna be
Closer to your heart
You will find me there
Everything I am is because of you
Is because of you
And now we sing tonight
I’m giving you hold me tonight
I let go of everything tonight
I’m giving you hold of me tonight
(tonight tonight tonight
I will give you whole of me)
I see you talking to the high priest’s
Peter just denied you
For the second time one more time
He will deny you (huh)
One of the officers smashed you in the face but he
didn’t understand that you were actually grace (grace)
But the people rather see the release of a thief been
to know forgiveness and be with the prince of peace (true)
And has they scream for pilate to crucify you
I hear my own voice coz' everyday i deny you (so huh!)
Be get you still bought the cross on your vodabree (vodabree)
walking on Golgotha wanted to spray a praise (praise)
I see your weakening body beaten can’t keep me from crying (meeerh!)
your Cross was very heavy
They gave it to simon
Then you where crucified
They divided your clothes like the scriptures prophesied
You died and you rose (…Yes!!)
Two thousands years ago
Slaughtered on a tree
You gave all of you
I’m giving all of me
& Bridge:
Ooooooh (Oooooh)
I just wanna be
Closer to your heart
You will find me there
Everything I am is because of you
Is because of you
And now we sing tonight
I’m giving you hold me tonight
I let go of everything tonight
I’m giving you hold of me tonight
(tonight tonight tonight
I will give you whole of me)
Yes i pray Lord (I pray) to b like Abraham
Ready to give it all
my only son as the lamb
Ready to sacrifice everything if you ask (…thing)
b’cause nothin' is mine
Not this life that i have
Everything I own
oh Lord is a gift (is a gift)
so who am i to hold it with a firm grip
(who am i)
I give you my talent (yes)
I give you my time (yes)
I give you my hours
& Bridge:
Ooooooh (Oooooh)
I just wanna be
Closer to your heart
You will find me there
Everything I am is because of you
Is because of you
And now we sing tonight
I’m giving you hold me tonight
I let go of everything tonight
I’m giving you hold of me tonight
(tonight tonight tonight)
We sing tonight
I’m giving you hold of me tonight
I let go of everything tonight
I’m giving you hold of me tonight
(tonight tonight tonight)
I’d give you all of me
And thanks to musicmatch …

Shake Your Tailfeather (From "Bad Boys 2") (traducción)

Sólo quiero ser
Más cerca de tu corazón
Me encontrarás allí
Todo lo que soy es gracias a ti
es gracias a ti
Y ahora cantamos esta noche
Te estoy dando abrázame esta noche
Dejo ir todo esta noche
Te estoy dando a ti esta noche
(esta noche esta noche esta noche
Te daré todo de mí)
Oremos
El padre en nombre de tu único hijo
Deseo como Jesús orar para que seamos uno (lo hago)
deseo dar
Deseo servir
Deseo amar a los demás con más que mis palabras.
Bendíceme para ser humilde
Bendíceme para ser manso
Quiero ser una alegría cuando la gente venga a mi alrededor
Dame un espíritu gentil
Bendíceme para ser contendiente
Por favor, guárdame de mis pecados
Déjame arrepentirme rápidamente
Por favor dame disciplina
Dame autocontrol para saber cuándo parar y cuándo decir No
Hazme un testigo audaz
Por favor quita el miedo
Reemplázalo con fe
Derrama tu espíritu aquí
Lléname Señor
Déjame desbordar
Déjame sobredostar
hazme santo mantenme cerca
Quiero darlo todo hasta que no quede nada, pero no puedo vencerte dando
mira la muerte de tu hijo
& Puente:
Ooooooh (Oooooh)
Sólo quiero ser
Más cerca de tu corazón
Me encontrarás allí
Todo lo que soy es gracias a ti
es gracias a ti
Y ahora cantamos esta noche
Te estoy dando abrázame esta noche
Dejo ir todo esta noche
Te estoy dando a ti esta noche
(esta noche esta noche esta noche
Te daré todo de mí)
Te veo hablando con el sumo sacerdote.
Peter acaba de negarte
Por segunda vez una vez más
te va a negar (eh)
Uno de los oficiales te golpeó en la cara, pero él
No entendí que en realidad eras gracia (gracia)
Pero el pueblo prefiere ver la liberación de un ladrón
conocer el perdón y estar con el príncipe de la paz (verdadero)
Y han gritado por pilato para crucificarte
Escucho mi propia voz porque todos los días te niego (¡así que eh!)
Sé que todavía compraste la cruz en tu vodabree (vodabree)
caminando sobre Gólgota quería rociar una alabanza (alabanza)
Veo que tu cuerpo debilitado golpeado no puede evitar que llore (¡miiii!)
tu cruz fue muy pesada
se lo dieron a simon
Entonces fuiste crucificado
Repartieron tu ropa como profetizaron las escrituras
Moriste y resucitaste (…¡¡Sí!!)
Hace dos mil años
Sacrificado en un árbol
Tú diste todo de ti
Estoy dando todo de mi
& Puente:
Ooooooh (Oooooh)
Sólo quiero ser
Más cerca de tu corazón
Me encontrarás allí
Todo lo que soy es gracias a ti
es gracias a ti
Y ahora cantamos esta noche
Te estoy dando abrázame esta noche
Dejo ir todo esta noche
Te estoy dando a ti esta noche
(esta noche esta noche esta noche
Te daré todo de mí)
Sí, rezo Señor (rezo) para ser como Abraham
Listo para darlo todo
mi único hijo como el cordero
Listo para sacrificar todo si pides (...cosa)
porque nada es mio
No esta vida que tengo
Todo lo que poseo
oh Señor es un regalo (es un regalo)
Entonces, ¿quién soy yo para sostenerlo con un agarre firme?
(quién soy)
Te doy mi talento (si)
Te doy mi tiempo (si)
te doy mis horas
& Puente:
Ooooooh (Oooooh)
Sólo quiero ser
Más cerca de tu corazón
Me encontrarás allí
Todo lo que soy es gracias a ti
es gracias a ti
Y ahora cantamos esta noche
Te estoy dando abrázame esta noche
Dejo ir todo esta noche
Te estoy dando a ti esta noche
(esta noche esta noche esta noche)
cantamos esta noche
Te estoy dando a ti esta noche
Dejo ir todo esta noche
Te estoy dando a ti esta noche
(esta noche esta noche esta noche)
Te daría todo de mi
Y gracias a musicmatch...