Traducción de la letra de la canción Smithereens - hooligan chase

Smithereens (original)

Uhhh
Yeah
I be waking up at dinner time
Huh
(Yeah the ones who be fucking)
Bring the eaters to me
Yeah, the ones who be fucking (You know)
I’ma call it how I see it, why the fuck is you buggin' (Why)
I’m a big bad wolf, steady huffing and puffing
Baby, go ahead, tell em who you fucking and loving (Who that?)
That’s me, getting (gasp) while I drive
Let me, eat up, flaming up fire (Eat up, fire)
I said, eat up, to the apple of your eye
Now she, keep, keep, claiming she can fly (Yeah right, hey)
Gotta watch your fucking back
Got that peanut butter mouse trap, hope I catch a rat though (a rat though)
I don’t have much time to chat
Only seen her from the front but I know that shit is fat (Yeah baby)
In kindergarten, I was bumping uglies by the cubbies
I question your intentions, if you way too buddy-buddy (Who you)
Why you sounding pouty, got you looking like a cubby
I was fake sleeping when she said she think she love me
Uh-huh, you got that sack right (I sure do)
Then show us some cake and she took a fat bite (Damn)
If they shady, I cut 'em, you better act right (You better)
This was just a warm up, I’m heating up like a crack pipe (Yeah right, damn)
I’m gon take my happy like my lady (Is you)
I feel good as fuck, no need to check up on me baby (Real good)
Bet I merk a beat, got it pushing up a daisy (Okay)
I said it and I mean it, it be best if you obey me
Blow me to bits, we talking smithereens (Woah)
Too much hoes in the whip, I need a limousine (I need a)
Pocket clock in your face, lil baby this a dream
Most these bitches free agents, 'cause they can pick a team (Yeah, yeah)
They can pick a team
Yeah, yeah, yeah
The fuck do you want

(traducción)

Uhhh
sí
Me despertaré a la hora de la cena
Eh
(Sí, los que están jodiendo)
Tráeme a los comedores
Sí, los que están jodiendo (ya sabes)
Lo llamaré como lo veo, ¿por qué diablos estás molestando? (¿Por qué?)
Soy un gran lobo feroz, resoplando y resoplando constantemente
Cariño, adelante, diles a quién follas y amas (¿a quién?)
Ese soy yo, obteniendo (jadeo) mientras conduzco
Déjame, comer, fuego en llamas (Comer, fuego)
Dije, come, a la niña de tus ojos
Ahora ella, sigue, sigue, afirmando que puede volar (Sí, claro, oye)
Tengo que cuidar tu jodida espalda
Tengo esa trampa para ratones con mantequilla de maní, aunque espero atrapar una rata (aunque una rata)
no tengo mucho tiempo para chatear
Solo la he visto de frente, pero sé que esa mierda es gorda (Sí, bebé)
En el jardín de infantes, estaba golpeando a los feos en los cubículos.
Cuestiono tus intenciones, si eres demasiado amigo (quién eres)
¿Por qué suenas malhumorado, te hace ver como un cubículo?
Fingí dormir cuando ella dijo que creía que me amaba.
Uh-huh, acertaste ese saco (seguro que sí)
Luego muéstranos un poco de pastel y ella le dio un mordisco gordo (Maldita sea)
Si son sombríos, los corto, es mejor que actúes bien (es mejor)
esto fue solo un calentamiento, me estoy calentando como una pipa de crack (sí, claro, maldita sea)
Voy a tomar mi feliz como mi dama (eres tú)
Me siento bien como la mierda, no hay necesidad de controlarme bebé (Muy bien)
Apuesto a que merk un latido, lo tengo empujando una margarita (bien)
Lo dije y lo digo en serio, será mejor que me obedezcas.
Háblame en pedazos, estamos hablando en pedazos (Woah)
Demasiadas azadas en el látigo, necesito una limusina (necesito una)
Reloj de bolsillo en tu cara, pequeño bebé, esto es un sueño
la mayoría de estas perras son agentes libres, porque pueden elegir un equipo (sí, sí)
Pueden elegir un equipo
Si, si, si
carajo quieres