| Hard'n'heavy (original) | Hard'n'heavy (traducción) |
|---|---|
| last night i was alone | anoche estuve solo |
| i was sitting with my phone | estaba sentado con mi teléfono |
| with hard and heavy soul | con alma dura y pesada |
| i was waiting for your call | yo estaba esperando tu llamada |
| I thought of what you said | Pensé en lo que dijiste |
| You treat me really bad | me tratas muy mal |
| you burned my dreams away | Quemaste mis sueños |
| what else can i say | que más puedo decir |
| so why why why | así que por qué por qué |
| do i waste my time | ¿Pierdo mi tiempo? |
| you are leading me on a merry chase | me llevas a una alegre persecución |
| and blood begins to boil in veins | y la sangre empieza a hervir en las venas |
| so why why why | así que por qué por qué |
| do i waste my time | ¿Pierdo mi tiempo? |
| i wanna let it go | quiero dejarlo ir |
| i wanna let it go | quiero dejarlo ir |
| she treats me really bad | ella me trata muy mal |
| she passed out of my bed | ella se desmayó de mi cama |
| and left me here alone | y me dejo aqui solo |
| with heart cold like a stone | con el corazón frío como una piedra |
| so what am i gonna do | Entonces, ¿qué voy a hacer? |
| whatever i’ll say to you | lo que sea que te diga |
| it seems pathetic | me parece patetico |
| seems out of place | parece fuera de lugar |
| so why why why | así que por qué por qué |
| do i waste my time | ¿Pierdo mi tiempo? |
| you are leading me on a merry chase | me llevas a una alegre persecución |
| and blood begins to boil in veins | y la sangre empieza a hervir en las venas |
| so why why why | así que por qué por qué |
| do i waste my time | ¿Pierdo mi tiempo? |
| i wanna let it go | quiero dejarlo ir |
| i wanna let it go | quiero dejarlo ir |
