Traducción de la letra de la canción Crossbow - Hot Rod Circuit

Crossbow (original)

I can’t remember
A single word you said
Didn’t make much sense anyway
You can’t deliver
The right words to say
And I hope that you can
Make some sense of statements you’ve made
Your lies and your claims
Curiosity is eating my brain
I’m going insane
Save yourself from drowning alone
How long have you known
Curiosity is eating my bones
How long have you known
Why don’t you get me through this
Why can’t I get out of this mess

Crossbow (traducción)

no puedo recordar
Una sola palabra que dijiste
No tenía mucho sentido de todos modos
no puedes entregar
Las palabras correctas para decir
Y espero que puedas
Dar sentido a las afirmaciones que has hecho.
Tus mentiras y tus reclamos
La curiosidad me está comiendo el cerebro
Me estoy volviendo loco
Sálvate de ahogarte solo
Cuánto tiempo hace que conoce
La curiosidad me está comiendo los huesos
Cuánto tiempo hace que conoce
¿Por qué no me ayudas a superar esto?
¿Por qué no puedo salir de este lío?