Traducción de la letra de la canción The Night They Blew Up the Moon - Hot Rod Circuit

The Night They Blew Up the Moon (original)

Children go to sleep, your mother’s been working all week
Doing the dishes and breaking off switches
Sugar coated so sweet
A beauty that goes so damn deep
Someday you’ll understand the master plan
It’s a risk we take
The choice we make
Take the next bus to the safest place
Take the next ship into outer space
You know you lost it…

(traducción)

Los niños se van a dormir, tu madre ha estado trabajando toda la semana
Lavar los platos y romper interruptores
Recubierto de azúcar tan dulce
Una belleza que va tan malditamente profunda
Algún día entenderás el plan maestro
Es un riesgo que tomamos
La elección que hacemos
Tome el próximo autobús al lugar más seguro
Lleva la próxima nave al espacio exterior.
Sabes que lo perdiste...