Traducción de la letra de la canción Bye Nancy Boy - Hot Snakes

Bye Nancy Boy (original)

Can’t live without the one I love
Can’t live with you
The last person in the Tri-State
Looking for the last ditch, black hole
Something to do
Yeah, you’re stinking drunk
You’re drawing flies
Bye Nancy bye boy
You got it coming
You gotta go
Bye Nancy bye boy
Go home alone
You wanna pair off like a couple of cops
All fucked up and bitten off at the waist

(traducción)

No puedo vivir sin el que amo
no puedo vivir contigo
La última persona en el Tri-State
Buscando la última zanja, agujero negro
Algo que hacer
Sí, estás apestoso borracho
estas dibujando moscas
Adiós Nancy, adiós chico
lo tienes viniendo
Te tienes que ir
Adiós Nancy, adiós chico
ir a casa solo
Quieres emparejarte como un par de policías
Todo jodido y mordido en la cintura