Traducción de la letra de la canción Naive - Hot Water

Naive (original)

The story was hopeless, the sign had been posted
He said to his mother «I think I’m going under»
They all heard the sirens, the people were crying
He said to his father «I'm not sure I can take this one much further»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All they could say «I'm both a loser and a winner»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All he could say «I'm both a loser and a winner»
The train left the station, the people were growing impatient
He said to his followers «I'm not sure I can lead you much further»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All they could say «I'm both a loser and a winner»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All he could say «I'm both a loser and a winner»
They called him naive, they called him a fool
They told him exactly what he must do
They called him naive, they called him a thief
They told him exactly what he must be
They called him naive, they told him insane
They told him exactly what he must say
They called him naive
Lightning struck the tower, the old ones fell from power
The story began again, when will it ever, ever end?
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All they could say «I'm both a loser and a winner»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All he could say «I'm both a loser and a winner»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All they could say «I'm both a loser and a winner»
Well they called him naive
They called him a saint and a sinner
All he could say «I'm both a loser and a winner»
They called him naive, they called him a fool
They told him exactly what he must do
They called him naive, they called him a thief
They told him exactly what he must be
They called him naive, they told him insane
They told him exactly what he must say
They called him naive

(traducción)

La historia no tenía remedio, el letrero había sido publicado
Le dijo a su madre «Creo que me estoy hundiendo»
Todos escucharon las sirenas, la gente lloraba
Le dijo a su padre «No estoy seguro de poder llevar esto mucho más lejos»
Bueno, lo llamaron ingenuo
Lo llamaron santo y pecador
Todo lo que pudieron decir "Soy tanto un perdedor como un ganador"
Bueno, lo llamaron ingenuo
Lo llamaron santo y pecador
Todo lo que pudo decir "Soy tanto un perdedor como un ganador"
El tren salió de la estación, la gente se impacientaba
Le dijo a sus seguidores «No estoy seguro de poder llevarlos mucho más lejos»
Bueno, lo llamaron ingenuo
Lo llamaron santo y pecador
Todo lo que pudieron decir "Soy tanto un perdedor como un ganador"
Bueno, lo llamaron ingenuo
Lo llamaron santo y pecador
Todo lo que pudo decir "Soy tanto un perdedor como un ganador"
Lo llamaron ingenuo, lo llamaron tonto
Le dijeron exactamente lo que debía hacer.
Lo llamaron ingenuo, lo llamaron ladrón
Le dijeron exactamente lo que debe ser
Lo llamaron ingenuo, le dijeron loco
Le dijeron exactamente lo que debía decir.
Lo llamaron ingenuo
Un rayo golpeó la torre, los viejos cayeron del poder
La historia comenzó de nuevo, ¿cuándo terminará alguna vez?
Bueno, lo llamaron ingenuo
Lo llamaron santo y pecador
Todo lo que pudieron decir "Soy tanto un perdedor como un ganador"
Bueno, lo llamaron ingenuo
Lo llamaron santo y pecador
Todo lo que pudo decir "Soy tanto un perdedor como un ganador"
Bueno, lo llamaron ingenuo
Lo llamaron santo y pecador
Todo lo que pudieron decir "Soy tanto un perdedor como un ganador"
Bueno, lo llamaron ingenuo
Lo llamaron santo y pecador
Todo lo que pudo decir "Soy tanto un perdedor como un ganador"
Lo llamaron ingenuo, lo llamaron tonto
Le dijeron exactamente lo que debía hacer.
Lo llamaron ingenuo, lo llamaron ladrón
Le dijeron exactamente lo que debe ser
Lo llamaron ingenuo, le dijeron loco
Le dijeron exactamente lo que debía decir.
Lo llamaron ingenuo