Traducción de la letra de la canción Black Blood Transfusion - Hour of the Wolf

Black Blood Transfusion (original)

I don’t need a needle for the junk that I’m
Using, its black blood and I need a transfusion.
Wide eyed fucking
Awake, no time for sleep.
No fucking excuses, no not for me.
Black blood
Is the only way.
Cause the night is young and I hope it never ends
Cause I lost two friends and my heart will never mend.
Though the pain
Is real ill find the strength within.
Though the night must end another
Will begin.
I won’t be the one to go down with the night, its black
Blood, yeah it keeps me alive.
Pour it on me

Black Blood Transfusion (traducción)

No necesito una aguja para la basura que estoy
Usando, es sangre negra y necesito una transfusión.
Follando con los ojos abiertos
Despierta, no hay tiempo para dormir.
Sin jodidas excusas, no, no para mí.
Sangre negra
Es la única manera.
Porque la noche es joven y espero que nunca termine
Porque perdí dos amigos y mi corazón nunca se reparará.
Aunque el dolor
Es realmente malo encontrar la fuerza interior.
Aunque la noche debe terminar otra
Comenzará.
No seré yo quien baje con la noche, es negra
Sangre, sí, me mantiene vivo.
Viértelo sobre mí