Traducción de la letra de la canción Lifter - Housefires

Lifter (original)

Rivers of unfailing love
Sweep my fears away
The kindness of the Savior’s touch
Heals the heart that breaks
You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul desire
The wonders of Your heart for us
Awakes the dead in me
His praises rise, it floods a fire
And stirs my soul to sing
That You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul… desire
(You're the lifter)
You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul desire
The King of kings, the Lord of lords
Highly exalted
The Son of God, the face of love
Oh You’re highly exalted
The King of kings, the Lord of lords
Highly exalted
The Son of God, the face of love
Highly exalted
You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul desire
You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul desire
You alone
You alone
You lift my eyes
Oh, You lift my eyes
So I fix my eyes on what I cannot see
Mercy and grace all around
Oh, You lift my head
Oh, You lift my head
All I could see was everything wrong
And all I could see is that I wasn’t good enough
All I could see is my selfish pride
Oh, You lift my eyes
Oh, You lift my eyes
'Cause You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
(Teach me to see the night and You…)
You show me love again
(You alone, You alone)
You alone my soul desire
(Oh, You lift my head tonight)
You’re the lifter of my head
(I set the Lord always before me)
Won’t You take me higher and higher
He is at my right hand, I would not be shaken)
And You show me love again
(Lift my head, lift my head)
You alone my soul desire
(You're the lifter of my hea')
You’re the lifter of my head
And You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul desire
Oh, You show me love
And I was blind, You show me love
The scales fall off my eyes tonight
Jesus, King of kings
The King of kings, the Lord of lords
Highly exalted
The Son of God, You’re the face of love
Highly exalted
(The King of kings)
The King of kings, the Lord of lords
Highly exalted
The Son of God, the face of love
Highly exalted

Lifter (traducción)

Ríos de amor inagotable
Barrer mis miedos
La bondad del toque del Salvador
Cura el corazón que se rompe
Eres el levantador de mi cabeza
¿No me llevarás más y más alto?
Y me muestras amor otra vez
solo tu mi alma desea
Las maravillas de tu corazón para nosotros
Despierta a los muertos en mí
Sus alabanzas se elevan, inunda un fuego
Y agita mi alma para cantar
Que eres el levantador de mi cabeza
¿No me llevarás más y más alto?
Y me muestras amor otra vez
solo tu mi alma... deseo
(Tú eres el levantador)
Eres el levantador de mi cabeza
¿No me llevarás más y más alto?
Y me muestras amor otra vez
solo tu mi alma desea
El Rey de reyes, el Señor de señores
muy exaltado
El Hijo de Dios, el rostro del amor
Oh, eres muy exaltado
El Rey de reyes, el Señor de señores
muy exaltado
El Hijo de Dios, el rostro del amor
muy exaltado
Eres el levantador de mi cabeza
¿No me llevarás más y más alto?
Y me muestras amor otra vez
solo tu mi alma desea
Eres el levantador de mi cabeza
¿No me llevarás más y más alto?
Y me muestras amor otra vez
solo tu mi alma desea
Tu solo
Tu solo
levantas mis ojos
Oh, levantas mis ojos
Así que fijo mis ojos en lo que no puedo ver
Misericordia y gracia por todas partes
Oh, levantas mi cabeza
Oh, levantas mi cabeza
Todo lo que pude ver fue que todo estaba mal
Y todo lo que pude ver es que no era lo suficientemente bueno
Todo lo que pude ver es mi orgullo egoísta
Oh, levantas mis ojos
Oh, levantas mis ojos
Porque eres el levantador de mi cabeza
¿No me llevarás más y más alto?
(Enséñame a ver la noche y a ti…)
Me muestras amor otra vez
(Tú solo, Tú solo)
solo tu mi alma desea
(Oh, levantas mi cabeza esta noche)
Eres el levantador de mi cabeza
(Pongo al Señor siempre delante de mí)
¿No me llevarás más y más alto?
Él está a mi diestra, yo no seré sacudido)
Y me muestras amor otra vez
(Levanta mi cabeza, levanta mi cabeza)
solo tu mi alma desea
(Eres el levantador de mi cabeza)
Eres el levantador de mi cabeza
Y me llevas más y más alto
Y me muestras amor otra vez
solo tu mi alma desea
Oh, me muestras amor
Y estaba ciego, me mostraste amor
Las escamas se caen de mis ojos esta noche
Jesús, Rey de reyes
El Rey de reyes, el Señor de señores
muy exaltado
Hijo de Dios, eres el rostro del amor
muy exaltado
(El rey de los reyes)
El Rey de reyes, el Señor de señores
muy exaltado
El Hijo de Dios, el rostro del amor
muy exaltado