Traducción de la letra de la canción Can't Wait - Hovvdy

Can't Wait (original)

you don’t have the time
to love me like you want to
what i am to you
just doesn’t feel that in tune
but i am 100%
made up from things that don’t make sense
i’m somewhere new
staring at the ceiling
feeling my hands
reacting from the feelings
when you’re close
you’re not that far away
when you’re close
wondering where did my years go
now i got friends i don’t know
listening to shows i don’t like
spending time alone at a lunch spot
with you
in my own mind
i just can’t wait until you’re mine
you have been running around in my mind

Can't Wait (traducción)

no tienes tiempo
para amarme como tu quieres
qué soy para tí
simplemente no se siente tan en sintonía
pero estoy al 100%
hecho de cosas que no tienen sentido
estoy en un lugar nuevo
mirando al techo
sintiendo mis manos
reaccionando desde los sentimientos
cuando estas cerca
no estás tan lejos
cuando estas cerca
preguntándome a dónde fueron mis años
ahora tengo amigos que no conozco
escuchando programas que no me gustan
pasar tiempo a solas en un lugar para almorzar
contigo
en mi propia mente
no puedo esperar hasta que seas mía
has estado dando vueltas en mi mente