Traducción de la letra de la canción This Is the Falcon - How It Should Have Ended

This Is the Falcon (original)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
What about Lando?
Yeah
(Oh, Lando)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
What about Lando?
Yeah
(Oh, Lando)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
What about Lando?
Yeah
(Oh, Lando)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
What about Lando?
(Oh, Lando)
We just wanna gamble
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Gamble drink the juice
(Oh, Lando)
Playin' cards for money
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
But you’re gonna lose, oh
(Oh, Lando)
You think you’re a smuggler
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Smuggler just like me
(Oh, Lando)
Sit down at the table
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Buckle up, baby!
(Oh, Lando)
He just wanna swindle
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Tryin' to steal my ship
(Oh, Lando)
He think he’s a scoundrel
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Layin' down the chips
(Oh, Lando)
He thinks he’s gonna take me
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
But I can’t be beat
(Oh, Lando)
Takin' all your money
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
'Cause cards are up my sleeve
(Oh, Lando)
This is the Falcon (Hey!)
It made the Kessel Run (Whoa!)
Lando Calrissian (Yeah!)
Don’t try to steal it, Han (Huh!)
This is the Falcon (Hey!)
It made the Kessel Run (Whoo!)
Lando Calrissian (Hey!)
Qi’ra’s in Crimson Dawn (Whoo!)
This is the Falcon (Yea!)
It made the Kessel Run (Huh!)
Light speed be zippin' on (Hup!)
TIE fighters be chasin' 'em (Whoop!)
Yeah, this is the Falcon
We got Empire hysteria (Oh!)
I got the capes (Yeah!)
If I could I would marry 'em (Oh!)
Yeah, yeah, this is an Enfys Nest (Yeah!)
Yeah, yeah, this is some Wookiee chess (Huh!)
Yeah, yeah, L3, she wants me bad (Way!)
Yeah, yeah, don’t break my ship in half (Whoo!)
Yeah, yeah, I’m so suave like yeah (Ooh!)
I’ll kiss your hand like yeah (Ooh!)
Hyperdrive like yeah (Zoom!)
Hello, what have we here?
What have we here?
Someone tell me
What do we have?
(Lando! Spaceship!)
Get yo' spaceship!
(Lando! Spaceship!)
Get yo' spaceship!
(Lando! Spaceship!)
Get yo' spaceship!
(Lando!)
This is the Falcon (Yep!)
It made the Kessel Run (Ho!)
Lando Calrissian (Yeah!)
Don’t try to steal it, Han (Hoo!)
This is the Falcon (Yea!)
Get the Coaxium (Hey!)
Shootin' our blaster guns (Huh!)
Darth Maul be showin' up (Ooh!)
Look how I’m runnin' now (Hey!)
It’s admitted (Hey!)
I’m on top (Top, top!)
I’m Cloud City (Yeah! Whoo!)
I’m gonna run it (Yeah! Run it!)
Watch me stream (Watch me stream! Whoo!)
This is Lobot (Lobot! Blech!)
That’s my team
I’m the Mack (Whoo!)
Ooh, Sarlacc!
(Sarlacc!)
Ooh!
Get it off me!
(Get it off me!)
Now smirk it (Smirk it!)
Rebel fights!
Rebel fights!
Rebel fights!
(Hey!)
Carbonite!
Carbonite!
Carbonite!
(Whoo!)
I’m gonna talk like I walka (Whoo!)
You gonna bathe with Chewbacca
Hello, what have we here?
Cloud City
What do we have here?
The Empire has just taken over
Someone tell me
What do we have?
(Lando! Spaceship!)
Y’all nerfherders better get the heck outta here
What do we have?
(Lando! Spaceship!)
Get yo' spaceship!
(Lando! Spaceship!)
Get yo' spaceship!
One, two, three!
Get down!
Hello, what have we here?
What do we have here?
Someone tell me
What do we have?
(Lando! Spaceship!)
Get yo' spaceship!
(Lando! Spaceship!)
Get yo' spaceship!
(Lando! Spaceship!)
Get yo' spaceship!
(Lando! Spaceship!)
Oh, you’re just a Star War in this galaxy far, far away
Oh, what would we do without you, Lando Calrissian?

(traducción)

Sí, sí, sí, sí, sí
¿Qué hay de Lando?
sí
(Ay, Lando)
Sí, sí, sí, sí, sí
¿Qué hay de Lando?
sí
(Ay, Lando)
Sí, sí, sí, sí, sí
¿Qué hay de Lando?
sí
(Ay, Lando)
Sí, sí, sí, sí, sí
¿Qué hay de Lando?
(Ay, Lando)
Solo queremos apostar
(Sí, sí, sí, sí, sí)
Gamble bebe el jugo
(Ay, Lando)
Jugando a las cartas por dinero
(Sí, sí, sí, sí, sí)
Pero vas a perder, oh
(Ay, Lando)
Crees que eres un contrabandista
(Sí, sí, sí, sí, sí)
Contrabandista como yo
(Ay, Lando)
Siéntate a la mesa
(Sí, sí, sí, sí, sí)
¡Abróchate, bebé!
(Ay, Lando)
Él solo quiere estafar
(Sí, sí, sí, sí, sí)
Tratando de robar mi barco
(Ay, Lando)
El piensa que es un sinvergüenza
(Sí, sí, sí, sí, sí)
Dejando las fichas
(Ay, Lando)
Él piensa que me va a llevar
(Sí, sí, sí, sí, sí)
Pero no puedo ser vencido
(Ay, Lando)
Tomando todo tu dinero
(Sí, sí, sí, sí, sí)
Porque las cartas están en mi manga
(Ay, Lando)
Este es el Halcón (¡Oye!)
Hizo el Kessel Run (¡Whoa!)
Lando Calrissian (¡Sí!)
No intentes robarlo, Han (¡Eh!)
Este es el Halcón (¡Oye!)
Hizo el Kessel Run (¡Whoo!)
Lando Calrissian (¡Oye!)
Qi'ra está en Crimson Dawn (¡Whoo!)
Este es el Halcón (¡Sí!)
Hizo el Kessel Run (¡Eh!)
La velocidad de la luz se acelera (¡Hup!)
Los cazas TIE los persiguen (¡Whoop!)
Sí, este es el Halcón
Tenemos histeria del imperio (¡Oh!)
Tengo las capas (¡Sí!)
Si pudiera, me casaría con ellos (¡Oh!)
Sí, sí, este es un Enfys Nest (¡Sí!)
Sí, sí, esto es un ajedrez wookiee (¡Eh!)
Sí, sí, L3, ella me quiere mal (¡Camino!)
Sí, sí, no rompas mi nave por la mitad (¡Whoo!)
Sí, sí, soy tan suave como sí (¡Ooh!)
Besaré tu mano como sí (¡Ooh!)
Hyperdrive como sí (¡Zoom!)
Hola, ¿qué tenemos aquí?
¿Qué tenemos aquí?
Alguien dígame
¿Que tenemos?
(¡Lando! ¡Nave espacial!)
¡Consigue tu nave espacial!
(¡Lando! ¡Nave espacial!)
¡Consigue tu nave espacial!
(¡Lando! ¡Nave espacial!)
¡Consigue tu nave espacial!
(Lando!)
Este es el Halcón (¡Sí!)
Hizo el Kessel Run (¡Ho!)
Lando Calrissian (¡Sí!)
No intentes robarlo, Han (¡Hoo!)
Este es el Halcón (¡Sí!)
Consigue el Coaxium (¡Oye!)
disparando nuestras pistolas bláster (¡eh!)
Darth Maul aparecerá (¡Ooh!)
Mira cómo estoy corriendo ahora (¡Oye!)
Se admite (¡Oye!)
Estoy en la cima (¡Arriba, arriba!)
Soy Cloud City (¡Sí! ¡Whoo!)
Voy a ejecutarlo (¡Sí! ¡Ejecutarlo!)
Mírame transmitir (¡Mírame transmitir! ¡Whoo!)
Este es Lobot (¡Lobot! ¡Blech!)
ese es mi equipo
Soy el Mack (¡Whoo!)
¡Ay, Sarlacc!
(¡Sarlacc!)
¡Oh!
¡Quitamelo de encima!
(¡Quitamelo de encima!)
Ahora sonríe (¡Sonríe!)
¡Peleas rebeldes!
¡Peleas rebeldes!
¡Peleas rebeldes!
(¡Oye!)
Carbonita!
Carbonita!
Carbonita!
(¡Guau!)
Voy a hablar como si caminara (¡Whoo!)
Te vas a bañar con Chewbacca
Hola, ¿qué tenemos aquí?
ciudad de las nubes
¿Qué tenemos aquí?
El Imperio acaba de tomar el control
Alguien dígame
¿Que tenemos?
(¡Lando! ¡Nave espacial!)
Será mejor que todos los nerfherders se larguen de aquí
¿Que tenemos?
(¡Lando! ¡Nave espacial!)
¡Consigue tu nave espacial!
(¡Lando! ¡Nave espacial!)
¡Consigue tu nave espacial!
¡Uno dos tres!
¡Bajar!
Hola, ¿qué tenemos aquí?
¿Qué tenemos aquí?
Alguien dígame
¿Que tenemos?
(¡Lando! ¡Nave espacial!)
¡Consigue tu nave espacial!
(¡Lando! ¡Nave espacial!)
¡Consigue tu nave espacial!
(¡Lando! ¡Nave espacial!)
¡Consigue tu nave espacial!
(¡Lando! ¡Nave espacial!)
Oh, solo eres una Guerra de las Galaxias en esta galaxia muy, muy lejana
Oh, ¿qué haríamos sin ti, Lando Calrissian?