Traducción de la letra de la canción So Fine - Howard Johnson

So Fine (original)

Ooh… so fine
So fine, blow my mind
Ooh… so fine
So fine, blow my mind
When I saw you come inside
I couldn’t to help notice that you were alone tonight
Oh, you’re so fine
Can we dance, can we talk, can we spend some time?
The way you strut (strut)
Your (your) stuff across the floor
Baby, I (I)
Can’t (can't)
Have you to myself
Baby baby baby
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby, I wanna make you mine
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby, I wanna make you mine
So fine
So fine, blow my mind
Can we sit down and discuss
Possibilities for love tonight
Concentrate on the source
And releasing what we feel inside
And when night (night)
Ends (ends)
Find a quiet place to be together
We’ll take our (our) time (time)
Maybe it will last forever
Baby baby baby
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby, I wanna make you mine
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby, I wanna make you mine
So fine
So fine, blow my mind
Hold your head back
Lay it to the side
Hey girls, tell me that you’re fine
Hold your head back
Now close your eyes
Hey girls, tell me that you’re fine
Hold your head back
Lean it to the side
Hey fellas (yeah), ain’t she fine?
(She fine)
Hold your head back back back back
Lean it to the side
Hey fellas (yeah), ain’t she fine?
(She fine)
The way you strut (strut)
Your (your) stuff across the floor
I really like it, baby
I (I)
Can’t (can't)
Have you to myself
Baby baby baby
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby, I wanna make you mine
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby
So fine
So fine, blow my mind
Ooh, na na na, na na na, na na na
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby, I wanna make you mine
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby, I wanna make you mine
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby, I wanna make you mine
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby, I wanna make you mine
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby, I wanna make you mine
So fine
So fine, blow my mind
Baby baby baby
So fine
So fine, blow my mind

(traducción)

Ooh... tan bien
Muy bien, alucina
Ooh... tan bien
Muy bien, alucina
Cuando te vi entrar
No pude dejar de notar que estabas solo esta noche
Oh, estás tan bien
¿Podemos bailar, podemos hablar, podemos pasar un rato?
La forma en que te pavoneas (patrullas)
Tus (tus) cosas por el suelo
Cariño, yo (yo)
no puedo (no puedo)
¿Tienes para mí?
Bebé bebé bebé
tan bien
Muy bien, alucina
Nena, nena, quiero hacerte mía
tan bien
Muy bien, alucina
Bebé bebé bebé
tan bien
Muy bien, alucina
Nena, nena, quiero hacerte mía
tan bien
Muy bien, alucina
¿Podemos sentarnos y discutir
Posibilidades para el amor esta noche
Concéntrate en la fuente
Y liberando lo que sentimos por dentro
Y cuando la noche (noche)
Termina (termina)
Encuentre un lugar tranquilo para estar juntos
Tomaremos nuestro (nuestro) tiempo (tiempo)
Tal vez dure para siempre
Bebé bebé bebé
tan bien
Muy bien, alucina
Nena, nena, quiero hacerte mía
tan bien
Muy bien, alucina
Bebé bebé bebé
tan bien
Muy bien, alucina
Nena, nena, quiero hacerte mía
tan bien
Muy bien, alucina
Mantén tu cabeza hacia atrás
Ponlo a un lado
Oigan chicas, díganme que están bien
Mantén tu cabeza hacia atrás
Ahora cierra los ojos
Oigan chicas, díganme que están bien
Mantén tu cabeza hacia atrás
Inclínalo hacia un lado
Hola amigos (sí), ¿no está bien?
(Ella bien)
Mantén la cabeza hacia atrás, hacia atrás, hacia atrás
Inclínalo hacia un lado
Hola amigos (sí), ¿no está bien?
(Ella bien)
La forma en que te pavoneas (patrullas)
Tus (tus) cosas por el suelo
Me gusta mucho, nena
yo (yo)
no puedo (no puedo)
¿Tienes para mí?
Bebé bebé bebé
tan bien
Muy bien, alucina
Nena, nena, quiero hacerte mía
tan bien
Muy bien, alucina
Bebé bebé bebé
tan bien
Muy bien, alucina
Ooh, na na na, na na na, na na na
tan bien
Muy bien, alucina
Nena, nena, quiero hacerte mía
tan bien
Muy bien, alucina
Bebé bebé bebé
tan bien
Muy bien, alucina
Nena, nena, quiero hacerte mía
tan bien
Muy bien, alucina
Nena, nena, quiero hacerte mía
tan bien
Muy bien, alucina
Bebé bebé bebé
tan bien
Muy bien, alucina
Nena, nena, quiero hacerte mía
tan bien
Muy bien, alucina
Nena, nena, quiero hacerte mía
tan bien
Muy bien, alucina
Bebé bebé bebé
tan bien
Muy bien, alucina