Traducción de la letra de la canción 10.000 Years Ago - Human Zoo

10.000 Years Ago (original)

You were laying down the rules
now breaking them up
you’re out of time,
When I was flying up so high or falling
you were not around
You were the one in a million stars
just a light in the night
but in the end so blind
I always tried to make it right
but all the memories fall apart
And it feels like
10.000 years ago
I gave you so much
but now you stand in the line of fire
I set my sights so high
it’s like 10.000 years ago
Once you had an attitude
now you live without rules
you’re confused
Maybe you’ve tried to make it right
but you have always played the game like a fool
shame on you
Come on what is on your mind
open up your eyes
you won’t shine
10.000 years ago
I gave you so much
but now you stand in the line of fire
I set my sights so high
it’s like 10.000 years ago
10.000 years ago — I don’t have to explain
everything’s been a waste of time
10.000 years ago, it was heaven on earth
I got nothing left to lose
if I let you go right now
your face remains a memory
Loving on the run
we tried to work it out
It wasn’t easy all time,
Now everything’s just a memory

10.000 Years Ago (traducción)

Estabas estableciendo las reglas
ahora rompiéndolos
estás fuera de tiempo,
Cuando estaba volando tan alto o cayendo
no estabas cerca
Eras el uno en un millón de estrellas
solo una luz en la noche
pero al final tan ciego
Siempre traté de hacerlo bien
pero todos los recuerdos se desmoronan
Y se siente como
hace 10.000 años
te di tanto
pero ahora estás en la línea de fuego
Puse mis miras tan altas
es como hace 10.000 años
Una vez que tuviste una actitud
ahora vives sin reglas
Estas confundido
Tal vez has intentado hacerlo bien
pero siempre has jugado el juego como un tonto
Debería darte vergüenza
Vamos lo que está en tu mente
Abre tus ojos
no brillarás
hace 10.000 años
te di tanto
pero ahora estás en la línea de fuego
Puse mis miras tan altas
es como hace 10.000 años
Hace 10.000 años, no tengo que explicar
todo ha sido una perdida de tiempo
Hace 10.000 años, era el cielo en la tierra
No tengo nada que perder
si te dejo ir ahora mismo
tu cara sigue siendo un recuerdo
Amar en la carrera
tratamos de resolverlo
No fue fácil todo el tiempo,
Ahora todo es solo un recuerdo