Traducción de la letra de la canción Kaikki kaatuu - Huora

Kaikki kaatuu (original)

Kaikki tuntuu etenevän
Ei niinku piti
Mut ainakin etenevän
Tiedän mitä juon seuraavaksi
Kenen kanssa ja kenen perään
Tiedän mihin meen ton kulman takaa
Ja mitä siellä nään
Teen sen silti
Koska toivon että lähteeni pettää
Tähän en jää
Pesen kaikki, siivoon
Soitan joka paikkaan
Meen kauppaan
Ostan muutakin kuin kaljaa
Tänään alkaa hommat sujumaan
Kaikki kaatuu samaan tahtiin
Kun humala vahvistuu
Päihteet puuttuu tilanteeseen
Ja maisema muuttuu
Kaikki kaatuu samaan tahtiin
Kun humala vahvistuu
Päihteet puuttuu tilanteeseen
Ja maisema muuttuu
En voi paikoilleni jäädä
En voi en ees hetkeks tipahtaa
Vauhti alkoi aikoja sitten
Kyydis joutui toivomaan
Ettei tipahda
Vie mua kuin pässiä narussa
En oo vuosiin ollu ite ratissa
Silmät kiinni nyt, jalasta kiinni nyt
Pää täyteen nyt, sun aika ei oo nyt
Pesen kaikki, siivoon
Soitan joka paikkaan
Meen kauppaan
Ostan muutakin kuin kaljaa
Tänään alkaa hommat sujumaan
Kaikki kaatuu samaan tahtiin
Kun humala vahvistuu
Päihteet puuttuu tilanteeseen
Ja maisema muuttuu
Kaikki kaatuu samaan tahtiin
Kun humala vahvistuu
Päihteet puuttuu tilanteeseen
Ja maisema muuttuu
Kaikki kaatuu
Kaikki muuttuu
Kaikki kaatuu samaan tahtiin
Kun humala vahvistuu
Päihteet puuttuu tilanteeseen
Ja maisema muuttuu
Kaikki kaatuu samaan tahtiin
Kun humala vahvistuu
Päihteet puuttuu tilanteeseen
Ja maisema muuttuu

(traducción)

Todo parece avanzar
Así no
Pero al menos está progresando.
Sé lo que beberé a continuación.
con quien y despues de quien
Sé a dónde ir de una tonelada a la vuelta de la esquina
Y lo que veo allí
lo haré de todos modos
Porque espero que mi fuente engañe
no me quedaré aquí
Lavar todo, limpiar
llamo a todos lados
Voy a la tienda
compro algo más que cerveza
Las cosas están empezando a funcionar sin problemas hoy
Todo falla al mismo ritmo
Cuando el lúpulo se fortalece
Los intoxicantes intervienen en la situación.
Y el paisaje está cambiando
Todo falla al mismo ritmo
Cuando el lúpulo se fortalece
Los intoxicantes intervienen en la situación.
Y el paisaje está cambiando
no puedo quedarme quieto
No puedo caer por un segundo
El ritmo comenzó hace mucho tiempo
El viaje tenía que ser esperado
no dejes caer
Llévame como un carnero en una cuerda
Hace años que no estoy al volante
Ojos cerrados ahora, pies cerrados ahora
Cabeza llena ahora, el tiempo del sol no es ahora
Lavar todo, limpiar
llamo a todos lados
Voy a la tienda
compro algo más que cerveza
Las cosas están empezando a funcionar sin problemas hoy
Todo falla al mismo ritmo
Cuando el lúpulo se fortalece
Los intoxicantes intervienen en la situación.
Y el paisaje está cambiando
Todo falla al mismo ritmo
Cuando el lúpulo se fortalece
Los intoxicantes intervienen en la situación.
Y el paisaje está cambiando
todo se bloquea
Todo cambia
Todo falla al mismo ritmo
Cuando el lúpulo se fortalece
Los intoxicantes intervienen en la situación.
Y el paisaje está cambiando
Todo falla al mismo ritmo
Cuando el lúpulo se fortalece
Los intoxicantes intervienen en la situación.
Y el paisaje está cambiando