Traducción de la letra de la canción Rocking Belly - Hurriganes

Rocking Belly (original)

Rocking Belly
Johnny got up to reading the paper
Upon a Saturday night
I’m moving down the bloc
Trying to find a koko belly
Big John said he can amuse me
Losing out having no vine
I’m gotta get a carnation
I wanna have a rocking belly
Oh oh go back to baby
Oh oh through the night
You got to moving on the rocks
Try to find a koko belly
Johnny waking all of the neighbor’s
Get a little peek in the sun
A hovin' and a snovin'
Trying to find a rocking belly
Oh oh go back to baby
Oh oh through the night
You got to moving on the rocks
Try to find a rocking belly
Johnny got up to reading the paper
Upon a Saturday night
I’m moving down the bloc
Try to find a koko belly
I’m moving down the bloc
Try to find a koko belly
I’m moving down the bloc
Try to find a koko belly

(traducción)

vientre mecedor
Johnny se levantó a leer el periódico
En un sábado por la noche
Me estoy moviendo por el bloque
Tratando de encontrar una barriga de koko
Big John dijo que puede divertirme
Perder sin vid
tengo que conseguir un clavel
Quiero tener una barriga mecedora
Oh, oh, vuelve con el bebé
Oh oh a través de la noche
Tienes que moverte sobre las rocas
Intenta encontrar una barriga de koko
Johnny despertando a todos los vecinos
Echar un pequeño vistazo al sol
Hovin 'y snovin'
Tratando de encontrar un vientre oscilante
Oh, oh, vuelve con el bebé
Oh oh a través de la noche
Tienes que moverte sobre las rocas
Trate de encontrar una barriga mecedora
Johnny se levantó a leer el periódico
En un sábado por la noche
Me estoy moviendo por el bloque
Intenta encontrar una barriga de koko
Me estoy moviendo por el bloque
Intenta encontrar una barriga de koko
Me estoy moviendo por el bloque
Intenta encontrar una barriga de koko