| Man of Stone (original) | Man of Stone (traducción) |
|---|---|
| All these bitter 'round | Todos estos amargos 'redondo |
| Their fear of own conquered | Su miedo a lo propio conquistado |
| See them trying to run away | Míralos tratando de huir |
| Justice day | dia de la justicia |
| All the people fly | toda la gente vuela |
| With magic in their eyes | Con magia en sus ojos |
| See them trying to get away | Míralos tratando de escapar |
| Justice day | dia de la justicia |
| Hold tight | agárrate fuerte |
| Man of stone | hombre de piedra |
| Stay close | Quédate cerca |
| Close to my side | Cerca de mi lado |
| Don’t breathe | no respires |
| Man of stone | hombre de piedra |
| Stay close | Quédate cerca |
| Close to my side | Cerca de mi lado |
| Mary go around | María da la vuelta |
| It’s been surrounded numbed | Ha sido rodeado entumecido |
| Used 'till then | Usado hasta entonces |
| How much’s tear without sound | ¿Cuánto es una lágrima sin sonido? |
| All the people rage | Toda la gente se enfurece |
| With hunger in their eyes | Con hambre en los ojos |
| See them try to get away | Verlos tratar de escapar |
| Justice day | dia de la justicia |
| Hold tight | agárrate fuerte |
| Man of stone | hombre de piedra |
| Stay close | Quédate cerca |
| Close to my side | Cerca de mi lado |
| Don’t breathe | no respires |
| Man of stone | hombre de piedra |
| Stay close | Quédate cerca |
| Close to my side | Cerca de mi lado |
| Children come to ask | Los niños vienen a preguntar |
| Why do I wear a mask | ¿Por qué uso una máscara? |
| Is it true that I’m due to statue | ¿Es cierto que me debo a la estatua? |
| Life is quite a full and answer to recall | La vida es bastante completa y responde a recordar |
| And I say it | y lo digo |
| Not at all | De nada |
| Hold tight | agárrate fuerte |
| Man of stone | hombre de piedra |
| Stay close | Quédate cerca |
| Close to my side | Cerca de mi lado |
| Don’t breathe | no respires |
| Man of stone | hombre de piedra |
| Stay close | Quédate cerca |
| Close to my side | Cerca de mi lado |
| Hold tight | agárrate fuerte |
| Man of stone | hombre de piedra |
| Stay close | Quédate cerca |
| Close to my side | Cerca de mi lado |
| Don’t breathe | no respires |
| Man of stone | hombre de piedra |
| Stay close | Quédate cerca |
| Close to my side | Cerca de mi lado |
