Traducción de la letra de la canción The Most Beautiful Nightmare: Part Two -

The Most Beautiful Nightmare: Part Two (original)

Yesterday ignites a star that is burned and dead,
we are looking for this heartbeat laying cold upon my chest,
as I hold you for the very last time,
we will burn together, just say enough to show me…
yea, it was the first time, and the last time
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
The Killer prays, lights a match with his own eyes,
he is still looking for that heartbeat, as the coffin burns out bright,
as i hold you as they bury us in gold for the last time,
just say enough to show me your eyes…
that was the last thing that she sold…
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
Heads Rolling, Heads Rolling, it never felt so good!
In these arms would you care enough to dance?
I"m searching for this heartbeat, and I know it will not last,
but would you care enough to say that I know that I am ok with you,
this is the last time… so please don"t make a sound.
That was the first time, and the last,
these broken pictures of a face I can not ignore you eyes, yes your eyes,
so blue!!!
Yesterday ignites a star that is burned and
dead,
we are looking for this heartbeat laying cold upon my chest,
and I hold you for the very last time,
we will burn together, just say enough to show me… with your eyes.

(traducción)

Ayer enciende una estrella quemada y muerta,
estamos buscando este latido frío sobre mi pecho,
mientras te abrazo por última vez,
Arderemos juntos, solo di lo suficiente para mostrarme...
sí, fue la primera vez, y la última vez
Heads Rolling, Heads Rolling, ¡nunca se sintió tan bien!
Heads Rolling, Heads Rolling, ¡nunca se sintió tan bien!
El Asesino reza, enciende una cerilla con sus propios ojos,
todavía está buscando ese latido del corazón, mientras el ataúd se quema brillante,
mientras te sostengo mientras nos entierran en oro por última vez,
solo di lo suficiente para mostrarme tus ojos...
eso fue lo ultimo que vendio...
Heads Rolling, Heads Rolling, ¡nunca se sintió tan bien!
Heads Rolling, Heads Rolling, ¡nunca se sintió tan bien!
En estos brazos, ¿te importaría lo suficiente como para bailar?
Estoy buscando este latido del corazón, y sé que no durará,
pero te importaría lo suficiente como para decir que sé que estoy bien contigo,
esta es la última vez... así que por favor no hagas ruido.
Esa fue la primera vez, y la última,
estas imágenes rotas de una cara no puedo ignorar tus ojos, sí tus ojos,
¡¡¡tan azul!!!
El ayer enciende una estrella que se quema y
muerto,
estamos buscando este latido frío sobre mi pecho,
y te abrazo por última vez,
arderemos juntos, solo di lo suficiente para mostrarme... con tus ojos.