Traducción de la letra de la canción A Bebeğim - İbrahim Erkal

A Bebeğim (original)

Dudakların buz, gözlerin boş boş bakıyor
Dudakların buz, gözlerin boş boş bakıyor
Sen böyle yapmazdın böyle durmazdın
Susmazdın, susmazdın
Anladım gidiyorsun, beni öksüz bırakıp
Gidiyorsun sonsuzluğa, beni atıp yalnızlığa
Ben de gelmek istiyorum, dayanamam sensizliğe
A bebeğim uyan, bebeğim uyan
Uyanda göğsüme dayan
Yan yüreğim yan, yan ciğerim yan
Yan parçalan
A bebeğim uyan, bebeğim uyan
Uyanda göğsüme dayan
Yan yüreğim yan, yan ciğerim yan
Yan parçalan
Açmasın güller gelmesin bahar istemem
Açmasın güller doğmasın güneş istemem
Ben sensiz yapamam, sensiz duramam
Olamam yaşayamam
Olur mu hayat sensiz, olur mu sevginsiz
Yaşam neki ölüm neki, bir devriliş gönlümdeki
Ben de ölmek istiyorum, taşıyamam ben bu yükü
A bebeğim uyan, bebeğim uyan
Uyanda göğsüme dayan
Yan yüreğim yan, yan ciğerim yan
Yan parçalan
A bebeğim uyan, bebeğim uyan
Uyada göğsüme dayan
Yan yüreğim yan, yan ciğerim yan
Yan parçalan

A Bebeğim (traducción)

Dudakların buz, gözlerin boş boş bakıyor
Dudakların buz, gözlerin boş boş bakıyor
Sen böyle yapmazdın böyle durmazdın
Susmazdin, susmazdin
Anladım gidiyorsun, beni öksüz bırakıp
Gidiyorsun sonsuzluğa, beni atıp yalnızlığa
Ben de gelmek istiyorum, dayanamam sensizliğe
A bebeğim uyan, bebeğim uyan
Uyanda göğsüme dayan
Yan yureğim yan, yan ciğerim yan
Yan parçalan
A bebeğim uyan, bebeğim uyan
Uyanda göğsüme dayan
Yan yureğim yan, yan ciğerim yan
Yan parçalan
Açmasın güller gelmesin bahar istemem
Açmasın güller doğmasın güneş istemem
Ben sensiz yapamam, sensiz duramam
Olamam yaşayamam
Olur mu hayat sensiz, olur mu sevginsiz
Yaşam neki ölüm neki, bir devriliş gönlümdeki
Ben de ölmek istiyorum, taşıyamam ben bu yükü
A bebeğim uyan, bebeğim uyan
Uyanda göğsüme dayan
Yan yureğim yan, yan ciğerim yan
Yan parçalan
A bebeğim uyan, bebeğim uyan
Uyada göğsüme dayan
Yan yureğim yan, yan ciğerim yan
Yan parçalan