Traducción de la letra de la canción Phone & a Gmail - Iamsu!

Phone & a Gmail (original)

IPhone and a Gmail
Tryna stack my chips up, flip bucks, go for G’s
Selling clothes overseas now
Guarantee your hoe tryna go with me
Oh, they was hating on me
But it won’t work
They lining up for Jordans
No, that’s my concert
I said I need it in my life
Them big face hunnids
If she don’t let me hit, I’ma make her shake something
I gotta get that work
My bills through that roof
I got big baller habits plus I need a new coup
Still pull up in that hoop
Ball like I’m shootin' hoops
Said you can’t make it from the bay, I’m the living proof
All these fake people in my way
Disappearing «poof»
Do the show
Next day to the bank stacking up my loot
I’m more of a Maloof
I’m contemplating millions
Independent till' ten million
Tryna get it, tell them hit me on my
IPhone and a Gmail
Tryna stack my chips up, flip bucks, go for G’s
Selling clothes overseas now
Guarantee your hoe tryna go with me
Living what I rap out my tour bus, my trap house
I was out in Denver smoking killa, but I’m back now
Always on a mission, on the road to that bread
I need rollies on my wrist, I need wifey in my bed
Pockets on Uncle Phil, I can’t fuck with Uncle Sam
On these big ass stages, showing people who I am
When I say «I am», ya’ll say «Su»
This is chess not checkers, they be watching all my moves
2 o’clock breakfast, I’ve been grinding all night
Warfield sold out, I’m in all white
The type of shit I like lemon chicken, fried rice
Gamed up, laced up like my shoes tied tight
Hit my
IPhone and a Gmail
Tryna stack my chips up, flip bucks, go for G’s
Selling clothes over seas now
Guarantee your hoe tryna go with me

(traducción)

iPhone y un Gmail
Tryna apilar mis fichas, voltear dólares, ir por G
Vender ropa en el extranjero ahora
Garantiza que tu azada intente ir conmigo
Oh, me estaban odiando
Pero no funcionará
Están haciendo fila para Jordans
No, ese es mi concierto
Dije que lo necesito en mi vida
Esos hunnids de cara grande
Si ella no me deja golpear, la haré sacudir algo
tengo que conseguir ese trabajo
Mis facturas a través de ese techo
Tengo hábitos de gran jugador y necesito un nuevo golpe
Todavía tira hacia arriba en ese aro
Pelota como si estuviera disparando aros
Dijo que no puedes hacerlo desde la bahía, soy la prueba viviente
Todas estas personas falsas en mi camino
Desapareciendo «puf»
haz el show
Al día siguiente al banco apilando mi botín
Soy más un Maloof
Estoy contemplando millones
Independiente hasta 'diez millones
Intenta entenderlo, diles que me golpeen en mi
iPhone y un Gmail
Tryna apilar mis fichas, voltear dólares, ir por G
Vender ropa en el extranjero ahora
Garantiza que tu azada intente ir conmigo
Viviendo lo que rapeo en mi autobús turístico, mi trampa
Estuve en Denver fumando killa, pero ya volví
Siempre en misión, en el camino de ese pan
Necesito rollies en mi muñeca, necesito esposa en mi cama
Bolsillos en el tío Phil, no puedo joder con el tío Sam
En estos grandes escenarios mostrando a la gente quién soy
Cuando digo "Yo soy", dirás "Su"
Esto es ajedrez, no damas, estarán viendo todos mis movimientos
2 en punto desayuno, he estado moliendo toda la noche
Warfield agotado, estoy en todo blanco
El tipo de mierda que me gusta pollo al limón, arroz frito
Jugado, atado como mis zapatos bien atados
golpea mi
iPhone y un Gmail
Tryna apilar mis fichas, voltear dólares, ir por G
Vendiendo ropa sobre los mares ahora
Garantiza que tu azada intente ir conmigo