Traducción de la letra de la canción The Feel - Iamsu!

The Feel (original)

Can you tell me what it feels like?
When you got the whole game on your shoulders
I’mma tell you what it feels like
Think there’s some young niggas takin' over
I just wanna smoke somethin', roll somethin', up for me
I just wanna smoke somethin', roll somethin', up for me
Runnin' on a campaign
Cause I gotta get it, ain’t no handouts
I can never ever be a lame
If you gettin' real cheese, pull the band out
I’m right back in the game, diamond in the chain
Heartbreak Sudi mane, HBK the gang
My whole team winnin', but I keep spendin'
Showin' off my pretty women one time I’m gonna kill it
I’ma hundred rack boy, right now I need millions
So I’m always on the grind tryin' to get it
Can you tell me what it feels like?
When you got the whole game on your shoulders
I’mma tell you what it feels like
Think there’s some young niggas takin' over
I just wanna smoke somethin', roll somethin', up for me
I just wanna smoke somethin', roll somethin', up for me
When I think about the game, I see a bunch of bitch niggas, and some fakers
I don’t really think that it could use a change, I’m switchin' up the paint job,
color mango
You know we come to play, if I do it I get paid
We do shit a different way, same shit a different day
Mind on my business and god is my only witness
So tired of the lies you really just got to let it
Shine on you niggas, I’ma ride for my niggas
I’ma grind all the time just to get it cause
Can you tell me what it feels like?
When you got the whole game on your shoulders
I’mma tell you what it feels like
Think there’s some young niggas takin' over
I just wanna smoke somethin', roll somethin', up for me
I just wanna smoke somethin', roll somethin', up for me
Can you tell me what it feels like?
When you got the whole game on your shoulders
I’mma tell you what it feels like
Think there’s some young niggas takin' over
I just wanna smoke somethin', roll somethin', up for me
I just wanna smoke somethin', roll somethin', up for me

(traducción)

¿Puedes decirme qué se siente?
Cuando tienes todo el juego sobre tus hombros
Voy a decirte lo que se siente
Creo que hay algunos niggas jóvenes tomando el control
Solo quiero fumar algo, enrollar algo, para mí
Solo quiero fumar algo, enrollar algo, para mí
Corriendo en una campaña
Porque tengo que conseguirlo, no hay folletos
Nunca podré ser un cojo
Si obtienes queso real, saca la banda
Estoy de vuelta en el juego, diamante en la cadena
Heartbreak Sudi mane, HBK la pandilla
Todo mi equipo está ganando, pero yo sigo gastando
Mostrando mis mujeres bonitas una vez que voy a matarlo
Soy un chico de cien estantes, ahora mismo necesito millones
Así que siempre estoy en la rutina tratando de conseguirlo
¿Puedes decirme qué se siente?
Cuando tienes todo el juego sobre tus hombros
Voy a decirte lo que se siente
Creo que hay algunos niggas jóvenes tomando el control
Solo quiero fumar algo, enrollar algo, para mí
Solo quiero fumar algo, enrollar algo, para mí
Cuando pienso en el juego, veo un montón de niggas perras y algunos farsantes.
Realmente no creo que le vendría bien un cambio, estoy cambiando el trabajo de pintura,
color mango
Sabes que venimos a jugar, si lo hago me pagan
Hacemos mierda de una manera diferente, la misma mierda un día diferente
Mente en mi negocio y Dios es mi único testigo
Tan cansado de las mentiras que realmente tienes que dejarlo
Shine on you niggas, soy un paseo para mis niggas
Voy a moler todo el tiempo solo para conseguirlo porque
¿Puedes decirme qué se siente?
Cuando tienes todo el juego sobre tus hombros
Voy a decirte lo que se siente
Creo que hay algunos niggas jóvenes tomando el control
Solo quiero fumar algo, enrollar algo, para mí
Solo quiero fumar algo, enrollar algo, para mí
¿Puedes decirme qué se siente?
Cuando tienes todo el juego sobre tus hombros
Voy a decirte lo que se siente
Creo que hay algunos niggas jóvenes tomando el control
Solo quiero fumar algo, enrollar algo, para mí
Solo quiero fumar algo, enrollar algo, para mí