| On veut juste un, un pentagone sans règle
| Solo queremos uno, un pentágono sin regla
|
| Un hexagone sans règle, même un heptagone sans règle
| Un hexágono sin regla, incluso un heptágono sin regla
|
| N’importe quel polygone sans règle
| Cualquier polígono sin regla
|
| Oh la la, un octogone sans règle
| Oh la la, un octágono sin reglas
|
| Oh la la, un octogone sans règle
| Oh la la, un octágono sin reglas
|
| Oh la la, un octogone sans règle
| Oh la la, un octágono sin reglas
|
| N’importe quel polygone sans règle, oh la la
| Cualquier polígono sin regla, oh la la
|
| Pas d’arbitre, pas de règles (2−7), en million d’euros, pas de grec (easy)
| Sin árbitro, sin reglas (2−7), millones de euros, sin griego (fácil)
|
| Arrêtez les clashs sur l’net, réglez ça en tête-à-tête (oh la la)
| Detener los enfrentamientos en la red, resolverlo uno a uno (oh la la)
|
| Vous êtes des grands garçons (2−7), vos crânes lisses comme des ronds (easy)
| Ustedes son niños grandes (2-7), sus cráneos son suaves como círculos (fácil)
|
| De toute façon, on sait qui tape qui (qui), il faudra pas parler nois-chi (no)
| De todos modos, sabemos quién golpea a quién (quién), no deberíamos hablar de nois-chi (no)
|
| Ma nouvelle question préférée (no): quelle carrière va se terminer? | Mi nueva pregunta favorita (no): ¿qué carrera terminará? |
| (no)
| (no)
|
| Par qui le grec va être mangé? | ¿Por quién se va a comer el griego? |
| Qui va écrire l’histoire, qui va la raconter?
| ¿Quién escribirá la historia, quién la contará?
|
| Tapez, tapez, tapez, tapez-vous (2−7)
| Toca, toca, toca, toca tú (2−7)
|
| Tapez, tapez, tapez, tapez-vous (easy)
| Escribe, escribe, escribe, escribe tú (fácil)
|
| Tapez, tapez, tapez, tapez-vous
| Toca, toca, toca, toca tú
|
| On veut juste un, un pentagone sans règle
| Solo queremos uno, un pentágono sin regla
|
| Un hexagone sans règle, même un heptagone sans règle
| Un hexágono sin regla, incluso un heptágono sin regla
|
| N’importe quel polygone sans règle
| Cualquier polígono sin regla
|
| Oh la la, un octogone sans règle
| Oh la la, un octágono sin reglas
|
| Oh la la, un octogone sans règle | Oh la la, un octágono sin reglas |