| Ты бросила лето в столб. | Tiraste el verano a un poste. |
| Ну, а я, не спал;
| Bueno, no dormí;
|
| И в зеркале мы с тобой, — и я наблюдал.
| Y en el espejo estamos contigo - y observé.
|
| Ты просто сказала мне:"Я не остаюсь".
| Me acabas de decir: "No me quedo".
|
| И небо из наших тел с тобой рисовал.
| Y saqué el cielo de nuestros cuerpos contigo.
|
| Я просто в тебя влетел и не уставал,
| Solo volé hacia ti y no me cansé,
|
| Но ты написала мне: «Я тебе приснюсь».
| Pero me escribiste: "Soñaré contigo".
|
| Припев:
| Coro:
|
| Красиво, и падает платье на пол.
| Precioso, y el vestido se cae al suelo.
|
| Ты рядом со мной будешь слабой.
| Serás débil a mi lado.
|
| Мы просто с тобой будем лавой!
| ¡Tú y yo solo seremos lava!
|
| Лава, лава.
| Lava, lava.
|
| Красиво, и падает платье на пол.
| Precioso, y el vestido se cae al suelo.
|
| Ты рядом со мной будешь слабой.
| Serás débil a mi lado.
|
| Мы просто с тобой будем лавой!
| ¡Tú y yo solo seremos lava!
|
| Лава, лава, лава…
| Lava, lava, lava...
|
| Я нежно тебя кусал, но я не играл.
| Te mordí suavemente, pero no jugué.
|
| Я ждал, и всё вспоминал; | Esperé y recordé todo; |
| и я угадал,
| y lo supuse
|
| Когда ты вернула мне все мои мечты.
| Cuando me devolviste todos mis sueños.
|
| И метры дыхания, — я не поджигал;
| Y metros de respiración: no le prendí fuego;
|
| И наше молчание просто рифмовал.
| Y nuestro silencio simplemente rimaba.
|
| И ты показала мне все свои цветы.
| Y me mostraste todas tus flores.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Красиво, и падает платье на пол.
| Precioso, y el vestido se cae al suelo.
|
| Ты рядом со мной будешь слабой.
| Serás débil a mi lado.
|
| Мы просто с тобой будем лавой!
| ¡Tú y yo solo seremos lava!
|
| Лава, лава.
| Lava, lava.
|
| Красиво, и падает платье на пол.
| Precioso, y el vestido se cae al suelo.
|
| Ты рядом со мной будешь слабой.
| Serás débil a mi lado.
|
| Мы просто с тобой будем лавой!
| ¡Tú y yo solo seremos lava!
|
| Лава, лава, лава…
| Lava, lava, lava...
|
| Красиво, и падает платье на пол.
| Precioso, y el vestido se cae al suelo.
|
| Ты рядом со мной будешь слабой.
| Serás débil a mi lado.
|
| Мы просто с тобой будем лавой!
| ¡Tú y yo solo seremos lava!
|
| Лава, лава.
| Lava, lava.
|
| Красиво, и падает платье на пол.
| Precioso, y el vestido se cae al suelo.
|
| Ты рядом со мной будешь слабой.
| Serás débil a mi lado.
|
| Мы просто с тобой будем лавой!
| ¡Tú y yo solo seremos lava!
|
| Лава, лава, лава…
| Lava, lava, lava...
|
| Лава, лава…
| lava, lava...
|
| Лава, лава…
| lava, lava...
|
| Лава, лава…
| lava, lava...
|
| Лава, лава…
| lava, lava...
|
| Лава, лава…
| lava, lava...
|
| Лава, лава…
| lava, lava...
|
| Лава, лава…
| lava, lava...
|
| Лава, лава…
| lava, lava...
|
| Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн: Игорь Пиджаков — Лава | Ver el video/Escuchar la canción en línea: Igor Pidzhakov — Lava |