| Splendida (original) | Splendida (traducción) |
|---|---|
| È come se | Es como |
| Mancasse l’aria se non ci sei | No hay aire si tu no estas |
| I colori se ne vanno via | los colores se van |
| Chi ha detto che l’amore sia | Quien dijo que el amor es |
| Un mondo di allegria | Un mundo de alegría |
| Ed ora che | y ahora eso |
| Tocco il tuo viso respiro anch’io | Toco tu cara, también respiro |
| Un prigioniero libero oramai | Un prisionero libre ahora |
| Dal giorno in cui m’innamorai | Desde el día que me enamoré |
| Non te ne andare mai | nunca te vayas |
| E sei splendida | y tu eres hermosa |
| Ineguagliabile | Sin par |
| Con gli occhi dentro i miei | Con tus ojos dentro de los míos |
| Senza parlare | Sin hablar |
| Resta accanto a me | Quédate a mi lado |
| Cosi' splendida | tan hermosa |
| Cosi' incredibile | tan increible |
| Hai preso il cuore mio | Te llevaste mi corazón |
| Io senza fiato | Estoy sin aliento |
| Vivo solo te | vivo solo tu |
| Con te | Contigo |
| Con te | Contigo |
| Sposterei montagne per te | movería montañas por ti |
| Oceani e mari io navigherei | Océanos y mares que navegaría |
| Camminerei mi smarrirei | caminaría me perdería |
| Andrei dovunque sei | yo iria a donde tu estes |
| Cosi' splendida | tan hermosa |
| Cosi' incredibile | tan increible |
| Hai preso il cuore mio | Te llevaste mi corazón |
| Io senza fiato | Estoy sin aliento |
| Vivo solo te | vivo solo tu |
| Con te | Contigo |
| E dimmi che non te ne andrai | Y dime que no te vas a ir |
| Che non mi lascerai | Que no me dejarás |
| E sei splendida | y tu eres hermosa |
| Ineguagliabile | Sin par |
| Con gli occhi dentro i miei | Con tus ojos dentro de los míos |
| Senza parlare | Sin hablar |
| Resta accanto a me | Quédate a mi lado |
| Cosi' splendida | tan hermosa |
| Cosi' incredibile | tan increible |
| Hai preso il cuore mio | Te llevaste mi corazón |
| Io senza fiato | Estoy sin aliento |
| Vivo solo te | vivo solo tu |
| Con te | Contigo |
| Con te | Contigo |
