Traducción de la letra de la canción Where Are You - Imaani

Where Are You (original)

I see a picture in a frame
I see a face without a name
Riding alone on an empty train
Where are you
I live in a house of broken hearts
Leaves are falling in the park
Every day is a question mark
Where are you
I would drive through the rain (to find you)
Walk a desert plain (behind you)
You could unlock these chains (I'm tied to)
Where are you now
Through the storm I call your name (to guide you)
Love could be the flame (beside you)
If you unlock these chains (I'm tied to)
Where are you now
Lying in my room at night
Silhouettes are dressed in white
Waiting for the morning light
Where are you
Each day you live and learn
As the wheels of heaven turn
For you my candle burns
Where are you
I would drive through the rain (to find you)
Walk a desert plain (behind you)
You could unlock these chains (I'm tied to)
Where are you now
Through the storm I call your name (to guide you)
Love could be the flame (beside you)
If you unlock these chains (I'm tied to)
Where are you now
(So near) so near, (so far) so far
Out there, I can almost touch you
You’re here in my mind all the time
Where are you now
(I would drive through the rain) to find you
Walk a desert plain (behind you)
You could unlock these chains (I'm tied to)
Where are you now
Through the storm (through the storm) I call your name (to guide you)
Love could be the flame (beside you)
If you unlock these chains (I'm tied to)
Where are you, where are you now
(I would drive through the rain) drive (to find you)
Walk a desert plain (behind you)
If you’d unlock these chains (I'm tied to)
Where are you now

Where Are You (traducción)

Veo una imagen en un marco
Veo una cara sin nombre
Montando solo en un tren vacío
Dónde estás
vivo en una casa de corazones rotos
Las hojas están cayendo en el parque
Cada día es un signo de interrogación
Dónde estás
Conduciría bajo la lluvia (para encontrarte)
Camina por una llanura desértica (detrás de ti)
Podrías desbloquear estas cadenas (estoy atado a)
Dónde estás ahora
A través de la tormenta llamo tu nombre (para guiarte)
El amor podría ser la llama (a tu lado)
Si desbloqueas estas cadenas (estoy atado a)
Dónde estás ahora
Acostado en mi habitación por la noche
Las siluetas se visten de blanco
Esperando la luz de la mañana
Dónde estás
Cada día que vives y aprendes
Mientras las ruedas del cielo giran
Por ti mi vela arde
Dónde estás
Conduciría bajo la lluvia (para encontrarte)
Camina por una llanura desértica (detrás de ti)
Podrías desbloquear estas cadenas (estoy atado a)
Dónde estás ahora
A través de la tormenta llamo tu nombre (para guiarte)
El amor podría ser la llama (a tu lado)
Si desbloqueas estas cadenas (estoy atado a)
Dónde estás ahora
(Tan cerca) tan cerca, (tan lejos) tan lejos
Allá afuera, casi puedo tocarte
Estás aquí en mi mente todo el tiempo
Dónde estás ahora
(Conduciría bajo la lluvia) para encontrarte
Camina por una llanura desértica (detrás de ti)
Podrías desbloquear estas cadenas (estoy atado a)
Dónde estás ahora
A través de la tormenta (a través de la tormenta) llamo tu nombre (para guiarte)
El amor podría ser la llama (a tu lado)
Si desbloqueas estas cadenas (estoy atado a)
¿Dónde estás, dónde estás ahora?
(Conduciría bajo la lluvia) conducir (para encontrarte)
Camina por una llanura desértica (detrás de ti)
Si desbloquearas estas cadenas (estoy atado a)
Dónde estás ahora