Traducción de la letra de la canción Upon His Horns - Immoralist, Adam De Micco

Upon His Horns (original)

Forced in to the light
Feel the hate flow through me
Holy genocide
Serpents tongues on my cheek
I hear them whisper in my head as my body gets weak
Upon his mangled horns
I see the blood that was once taken from within me
I remember my last thought to myself
Is there’s no point in calling out for help
I had nothing left, my life was so empty
But I wasn’t done, hate sweltering within me
I want to see the world crumble to pieces
I want to hear the silencing screams
This is the beginning of my descent to the after life
We were born to turn to dust
And I am now the scapegoat for misery
As the darkness leaves my bones
I’m finally free
I remember my last thought to myself
Is there’s no point in calling out for help
I had nothing left
My life was so empty
I wasn’t done
Hate was within me
The tongueless hooded figures
They circle around me
I see the blood drip spit their mouths
As they scream deceits
Their convoluted messages
Is the reason
I am now tormented
I am tormented
I’ve felt the true form of agony
I’ve seen pure innocence
Cut down before me

Upon His Horns (traducción)

Forzado a la luz
Siente el odio fluir a través de mí
santo genocidio
Lenguas de serpientes en mi mejilla
Los escucho susurrar en mi cabeza mientras mi cuerpo se debilita
Sobre sus cuernos destrozados
Veo la sangre que una vez fue sacada de mi interior
Recuerdo mi último pensamiento para mí mismo
¿No tiene sentido pedir ayuda?
No me quedaba nada, mi vida estaba tan vacía
Pero no había terminado, el odio sofocante dentro de mí
Quiero ver el mundo derrumbarse en pedazos
Quiero escuchar los gritos silenciadores
Este es el comienzo de mi descenso al más allá
Nacimos para convertirnos en polvo
Y ahora soy el chivo expiatorio de la miseria
Mientras la oscuridad deja mis huesos
finalmente soy libre
Recuerdo mi último pensamiento para mí mismo
¿No tiene sentido pedir ayuda?
no me quedo nada
Mi vida estaba tan vacía
no había terminado
El odio estaba dentro de mí
Las figuras encapuchadas sin lengua
dan vueltas a mi alrededor
Veo el goteo de sangre escupir sus bocas
Mientras gritan engaños
Sus enrevesados ​​mensajes
Es la razón
Ahora estoy atormentado
estoy atormentado
He sentido la verdadera forma de agonía
He visto pura inocencia
Corta delante de mí