| Îngerul meu (original) | Îngerul meu (traducción) |
|---|---|
| Vad un inger care sta si viseaza | Veo un ángel sentado y soñando |
| El ma vegheaza, dar acum e trist si plange | Me está mirando, pero ahora está triste y llorando. |
| Stai o secunda, vreau doar o clipa. | Espera un segundo, solo quiero un momento. |
| Vreau sa vii inapoi | quiero que regreses |
| Langa al meu suflet | Junto a mi alma |
| Vreau ca noi amandoi | quiero a los dos |
| Sa visam mereu o lume a noastra. | Soñar siempre con un mundo propio. |
| II: | Yo: |
| Te-am visat, ma vegheai | Soñé contigo, me mirabas |
| M-am trezit si nu erai | Me desperté y no estabas |
| Si nu erai, si nu erai… | Y no lo eras, y no lo eras... |
| III: | tercero: |
| Cerul se inchina cand chipul tau apare | El cielo se inclina cuando aparece tu cara |
| Noaptea-i senina si inima-mi tresare | La noche es clara y mi corazón está temblando |
| Stai o secunda, vreau doar o clipa | Espera un segundo, solo quiero un momento |
| Ramai o clipa, o secunda… | Quédate un momento, un segundo… |
| Stai o secunda, vreau doar o clЇpa… | Espera un segundo, solo quiero un badajo |
