Traducción de la letra de la canción Dove Season - In The Valley Below

Dove Season (original)

Hold to my heart
Just when you thought
Enough is enough
Lay down your cards
Just when you thought
It’s all too much
Waters rising
Just when you thought
You were high enough
Love is calling
Just when you thought
You were out of touch
You are the hunter
I’m the dove
The season’s coming
There’s room for both of us
You can’t choose your love
You can’t choose your love
I could use your love
Can’t lose your love
If this is the end
Let’s start all over
Start all over again
I believe we can
Start all over
On earth as it is in heaven
Shapes are shifting
Now that you’re not in the dark
Curtains lifting
Now that you got an open heart
Wheels are turning
Now that you’re not in the cut
Fire’s burning
Now that you got flint to spark
You are the hunter
I’m the dove
The season’s coming
There’s room for both of us
You can’t choose your love
You can’t choose your love
I could use your love
Can’t lose your love
If this is the end
Let’s start all over
Start all over again
I believe we can
Start all over
On earth as it is in heaven
Keep your shoulders back
Your eyes ahead
There’s bullets in the Bowery
Bouncing off and beating red
If this is the end
Let’s start all over
Start all over again
I believe we can
Start all over
On earth as it is in heaven

Dove Season (traducción)

Aférrate a mi corazón
Justo cuando pensabas
Suficiente es suficiente
Deja tus cartas
Justo cuando pensabas
Todo esto es demasiado
Aguas crecientes
Justo cuando pensabas
Estabas lo suficientemente alto
El amor está llamando
Justo cuando pensabas
estabas fuera de contacto
tu eres el cazador
soy la paloma
se acerca la temporada
Hay lugar para los dos
No puedes elegir tu amor
No puedes elegir tu amor
Me vendría bien tu amor
No puedo perder tu amor
Si este es el final
empecemos de nuevo
Empezar de nuevo
Creo que podemos
Empezar todo de nuevo
En la Tierra como en el cielo
Las formas están cambiando
Ahora que no estás en la oscuridad
Levantamiento de cortinas
Ahora que tienes un corazón abierto
Las ruedas están girando
Ahora que no estás en el corte
el fuego está ardiendo
Ahora que tienes pedernal para encender
tu eres el cazador
soy la paloma
se acerca la temporada
Hay lugar para los dos
No puedes elegir tu amor
No puedes elegir tu amor
Me vendría bien tu amor
No puedo perder tu amor
Si este es el final
empecemos de nuevo
Empezar de nuevo
Creo que podemos
Empezar todo de nuevo
En la Tierra como en el cielo
Mantén tus hombros hacia atrás
Tus ojos al frente
Hay balas en el Bowery
Rebotando y golpeando rojo
Si este es el final
empecemos de nuevo
Empezar de nuevo
Creo que podemos
Empezar todo de nuevo
En la Tierra como en el cielo