Traducción de la letra de la canción Fairweather Friends - In Trance 95

Fairweather Friends (original)

Fishes in the sea
The death of you and me
Thoughts fly high in the sky
Never asked to die
Worries in your bed
That lead you nowhere
Just for once decide
See the things the other side
There, the guiding man
Trying to find the junk
And a woman dressed in black
Searching for the ideal fuck
Oh she begs you on her knees
This isn’t a pretentious kiss
Knew it from before
You learnt your lesson long ago
She asked the time
Said I saw a crime
It happened on the stream
I heard a strength full scream
Good night St Vitus dance
In the twilight romance
Too hard to find your home
When all the houses have gone
Staring at the sea
The death of you and me
Thoughts fly high in the sky
Never asked to die
Worries in your head
That lead you nowhere
Just for once decide
See the things the other side

Fairweather Friends (traducción)

Peces en el mar
La muerte tuya y mía
Los pensamientos vuelan alto en el cielo
Nunca pedí morir
Preocupaciones en tu cama
Que no te llevan a ninguna parte
Solo por una vez decide
Ver las cosas del otro lado
Allí, el guía
Tratando de encontrar la basura
Y una mujer vestida de negro
Buscando el polvo ideal
Oh, ella te ruega de rodillas
Este no es un beso pretencioso
Lo sabía desde antes
Aprendiste tu lección hace mucho tiempo
Ella preguntó la hora
Dije que vi un crimen
Ocurrió en la corriente
Escuché un grito lleno de fuerza
Buenas noches baile de San Vito
En el romance crepuscular
Demasiado difícil para encontrar tu casa
Cuando todas las casas se han ido
mirando al mar
La muerte tuya y mía
Los pensamientos vuelan alto en el cielo
Nunca pedí morir
Preocupaciones en tu cabeza
Que no te llevan a ninguna parte
Solo por una vez decide
Ver las cosas del otro lado