Traducción de la letra de la canción Youth Generation - In Venus

Youth Generation (original)

We are young
And we are lost
Running in circles
Around and around
Searching for nothing
Spending life
Wasting our only chance
To make the difference
We don’t have friends
They’re a lot of contacts
Deep depression
This gonna hurt us
The capitalism fucked up
Our existence
Our eyes are blurry
As a Photoshop filter
We need to have
Have is more than breath
We need to need
Cause the system needs and needs
We need to want
We have an anguish We don’t have friends
They’re a lot of contacts
Deep depression
This gonna hurt us
And I feel just
Like somebody else

(traducción)

Somos jóvenes
Y estamos perdidos
Corriendo en círculos
Vueltas y vueltas
buscando nada
pasar la vida
Desperdiciando nuestra única oportunidad
Para marcar la diferencia
no tenemos amigos
Son muchos contactos
Depresión profunda
esto nos va a doler
El capitalismo jodido
nuestra existencia
Nuestros ojos están borrosos
Como filtro de Photoshop
Necesitamos tener
Tener es más que respirar
Necesitamos necesitar
Porque el sistema necesita y necesita
Necesitamos querer
Tenemos una angustia No tenemos amigos
Son muchos contactos
Depresión profunda
esto nos va a doler
Y me siento solo
como alguien mas