Traducción de la letra de la canción Лада - INDI

Лада (original)

В шелках и красках залитый Млечный путь.
Ты понапрасну не плачь, и все забудь.
Попутный ветер, и в море корабли.
А нам с тобой коснуться бы земли.
Припев:
Лада, не грусти, не надо, я точно знаю.
Лада, не грусти, не надо, а счастье впереди.
Лазурный берег и желтые пески.
И это счастье, когда есть рядом ты.
Тебя целую, а в море корабли.
Но нам с тобой коснуться бы земли.
Припев:
Лада, не грусти, не надо, я точно знаю.
Лада, не грусти, не надо, а счастье впереди.
Лада, не грусти, не надо, я точно знаю.
Лада, не грусти, не надо, а счастье впереди.
Лада, не грусти, не надо, я точно знаю.
Лада, не грусти, не надо, а счастье впереди.

(traducción)

La Vía Láctea está bañada en sedas y colores.
No llores en vano, y olvida todo.
Buen viento y barcos en el mar.
Y tú y yo tocaríamos el suelo.
Coro:
Lada, no estés triste, no, lo sé seguro.
Lada, no estés triste, no, pero la felicidad está por delante.
Costa Azul y arenas amarillas.
Y es felicidad cuando estás cerca.
Te beso, y hay barcos en el mar.
Pero tú y yo tocaríamos el suelo.
Coro:
Lada, no estés triste, no, lo sé seguro.
Lada, no estés triste, no, pero la felicidad está por delante.
Lada, no estés triste, no, lo sé seguro.
Lada, no estés triste, no, pero la felicidad está por delante.
Lada, no estés triste, no, lo sé seguro.
Lada, no estés triste, no, pero la felicidad está por delante.