Traducción de la letra de la canción Lion At the Door - Indian Handcrafts

Lion At the Door (original)

Hold you still I’ll never go
Tied us down the air flows
No there’s no escape
Quick discriminate
Till we’ve lost control
Close your eyes
Slip on blood that’s on the floor
Ours forever more
Now I need you then
More than before
There’s a lion at the door
Close your eyes
It’s our time
Oh how they lie when they know that you’re hunting for blood
We won’t tell We won’t tell
Endless days of suffering what is it for
We don’t care We don’t care

Lion At the Door (traducción)

Mantente quieto, nunca me iré
Nos ató a los flujos de aire
No, no hay escapatoria
discriminación rápida
Hasta que hayamos perdido el control
Cierra tus ojos
Resbalón en la sangre que está en el piso
Nuestro por siempre más
Ahora te necesito entonces
Más que antes
Hay un león en la puerta
Cierra tus ojos
es nuestro tiempo
Oh, cómo mienten cuando saben que estás buscando sangre
No lo diremos No lo diremos
Dias interminables de sufrimiento para que sirve
No nos importa No nos importa