Traducción de la letra de la canción Военнонеобязанный - Индульгенция

Военнонеобязанный (original)

А где были вы, когда я страдал?
Когда я один по ночам выживал?
Что вспомнили вы, что есть призывник
Которого можно забрать, заклеймить
Пошли вы все нах*р с долгом своим
Я лучше в тюрьме посижу год один
Найдите себе подходящий мундир
И сами идите скоблите сартир
Я военно не обязанный гражданин
Я военно не обязанный
Они говорят:"Ты должен стране"
Чтоб быть дураком, готовым к войне
Одеть сапоги, начистить ремень
И начисто рожу брить каждый день
Я лучше в тюрьме посижу год один
Найдите себе подходящий мундир
И сами идите скоблите сартир
Я военно не обязанный гражданин
Я военно не обязанный

Военнонеобязанный (traducción)

¿Y dónde estabas tú cuando yo sufría?
¿Cuándo sobreviví sola por la noche?
Que te acordaste que hay un conscripto
Que se puede quitar, marcar
Que se jodan todos con su deuda
Prefiero sentarme en prisión por un año
Encuentra el uniforme adecuado para ti
Y ve a raspar el sart tú mismo
no soy ciudadano militar
No soy responsable del servicio militar.
Dicen: "Le debes a la patria"
Ser un tonto listo para la guerra
Ponerse las botas, cinturón limpio
Y limpiarme la cara para afeitarme todos los días
Prefiero sentarme en prisión por un año
Encuentra el uniforme adecuado para ti
Y ve a raspar el sart tú mismo
no soy ciudadano militar
No soy responsable del servicio militar.