Traducción de la letra de la canción Finding Reasons - Inept

Finding Reasons (original)

Every time you find happiness
it seems to find a way to bring pain in the end
searching for something to stay
looking for answers to make up for these days
and it seems it’s only you who feels the way you do
reasons right in front of you and you just don’t see it
find a reason why these things don’t go your way
find a reason good old days they always fade
can it be that they get bored of you
can it be that they expect to much
waiting for the pinch that will wake you
wondering just when the confusion will end
hoping for a day that brings truth
ending all the time that you sit and wonder why
oh why and it seems it’s only you who feels the way you do
searching hard to find the truth for you
find a reason why these things don’t go your way
find a reason good old days they always fade
can it be that they get bored of you
can it be that they expect to much, in the end

(traducción)

Cada vez que encuentras la felicidad
parece encontrar una manera de traer dolor al final
buscando algo para quedarse
buscando respuestas para compensar estos días
y parece que solo tú sientes lo que sientes
razones justo frente a ti y simplemente no las ves
encuentra una razón por la que estas cosas no salen como quieres
encontrar una razón por la que los buenos viejos tiempos siempre se desvanecen
puede ser que se aburran de ti
puede ser que esperen mucho
esperando el pellizco que te despierte
preguntándose cuándo terminará la confusión
esperando un día que traiga la verdad
terminando todo el tiempo que te sientas y te preguntas por qué
oh por qué y parece que solo tú sientes lo que sientes
buscando duro para encontrar la verdad para ti
encuentra una razón por la que estas cosas no salen como quieres
encontrar una razón por la que los buenos viejos tiempos siempre se desvanecen
puede ser que se aburran de ti
puede ser que esperen mucho, al final