Traducción de la letra de la canción Saeed - Infected Mushroom

Saeed (original)

I feel ashamed
Again and again
Nothing to give
And no one to blame
During the day
I guess I’m okay
I feel ashamed
Again and again
Nothing to give
And no one to blame
During the day
I guess I’m okay
At night I sit by your side
Waiting for you
To give me a sign
I’m counting the days
And you’ve nothing to say
Ahhhhhh
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
You’ve been feeding my veins
I got nothing to say to you
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
I’ve been beating and beating and beating myself…
I feel ashamed
Again and again
Nothing to give
And no one to blame
During the day
I guess I’m okay
At night I sit by your side
Waiting for you
To give me a sign
I’m counting the days
And you’ve nothing to say…
Ahhhhhh
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
You’ve been feeding my veins
I got nothing to say to you
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
I’ve been beating and beating and beating myself…
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
You’ve been feeding my veins
I got nothing to say to you
I hope I can chill and stay the same
Stop the bleed inside
And feel again
Cut the chain of lies
I’ve been beating myself without nothing to say to you
Nothing to say to you…

Saeed (traducción)

Me siento avergonzado
Una y otra vez
nada que dar
Y nadie a quien culpar
Durante el día
supongo que estoy bien
Me siento avergonzado
Una y otra vez
nada que dar
Y nadie a quien culpar
Durante el día
supongo que estoy bien
Por la noche me siento a tu lado
Esperando por ti
Para darme una señal
Estoy contando los días
Y no tienes nada que decir
Ahhhhhh
Espero poder relajarme y seguir igual
Detener el sangrado interior
y sentir de nuevo
Cortar la cadena de mentiras
has estado alimentando mis venas
No tengo nada que decirte
Espero poder relajarme y seguir igual
Detener el sangrado interior
y sentir de nuevo
Cortar la cadena de mentiras
Me he estado golpeando y golpeando y golpeando a mí mismo...
Me siento avergonzado
Una y otra vez
nada que dar
Y nadie a quien culpar
Durante el día
supongo que estoy bien
Por la noche me siento a tu lado
Esperando por ti
Para darme una señal
Estoy contando los días
Y no tienes nada que decir...
Ahhhhhh
Espero poder relajarme y seguir igual
Detener el sangrado interior
y sentir de nuevo
Cortar la cadena de mentiras
has estado alimentando mis venas
No tengo nada que decirte
Espero poder relajarme y seguir igual
Detener el sangrado interior
y sentir de nuevo
Cortar la cadena de mentiras
Me he estado golpeando y golpeando y golpeando a mí mismo...
Espero poder relajarme y seguir igual
Detener el sangrado interior
y sentir de nuevo
Cortar la cadena de mentiras
has estado alimentando mis venas
No tengo nada que decirte
Espero poder relajarme y seguir igual
Detener el sangrado interior
y sentir de nuevo
Cortar la cadena de mentiras
Me vengo golpeando sin nada que decirte
Nada que decirte...