Traducción de la letra de la canción Song for you far away - Inger Marie Gundersen

Song for you far away (original)

People around me are at it again
God only knows how they do it
One to another then back again
Something keeps putting them through it
Me, I’ve been watching more than fifteen years
And it hasn’t changed a bit
People keep talking about a different line
But it never seems to fit
This is a song for you far away, far away
This is a song for you far away from me
This is a song for you far away, so far away
This is a song for you far away from me
Sitting here all alone
Is bringing it on again, I’m gone again
Sitting here thinking of you
Is driving it home again yeah
This is a song for you far away, so far away
This is a song for you far away from me
Open the door it takes me back
Oh it takes me back
Mention your name and I’m gone again
Oh I’m gone again
This is a song for you far away from me
And you’refar away from me
Talking about far away
Far away from me

(traducción)

La gente a mi alrededor está en eso otra vez
solo dios sabe como lo hacen
Uno a otro y luego de vuelta
Algo sigue haciéndolos pasar por eso.
Yo, llevo más de quince años viendo
Y no ha cambiado ni un poco
La gente sigue hablando de una línea diferente
Pero nunca parece encajar
Esta es una canción para ti muy lejos, muy lejos
Esta es una canción para ti lejos de mi
Esta es una canción para ti tan lejos, tan lejos
Esta es una canción para ti lejos de mi
Sentado aquí solo
Lo está trayendo de nuevo, me he ido otra vez
Sentado aquí pensando en ti
Es conducirlo a casa de nuevo, sí
Esta es una canción para ti tan lejos, tan lejos
Esta es una canción para ti lejos de mi
Abre la puerta, me lleva de vuelta
Oh, me lleva de vuelta
Menciona tu nombre y me voy de nuevo
Oh, me he ido otra vez
Esta es una canción para ti lejos de mi
y tu estas lejos de mi
Hablando de lejos
Muy lejos de mi