| I wandered in on my own that day.
| Entré solo ese día.
|
| Now I’m exhausted from that miracle, Oh Yeah.
| Ahora estoy agotado por ese milagro, oh sí.
|
| Excitment chills my veins. | La emoción me hiela las venas. |
| Go through this all for who?
| ¿Pasar por todo esto por quién?
|
| I’d do it all again. | Lo haría todo de nuevo. |
| And not think twice about going back
| Y no pensar dos veces en volver
|
| to where I thought was home. | a donde pensé que era mi hogar. |
| Don’t find me on the other
| No me encuentres en el otro
|
| side again, don’t find me on the other side.
| lado otra vez, no me encuentres en el otro lado.
|
| There’s still hope in one.
| Todavía hay esperanza en uno.
|
| (chorus)
| (coro)
|
| Life as we once knew it is dead
| La vida como una vez la conocimos está muerta
|
| Pick up the pieces, saying goodbye
| Recoger las piezas, decir adiós
|
| Has never been so hard
| Nunca ha sido tan duro
|
| (verse)
| (verso)
|
| Faces plastered with joyful gleam.
| Rostros enyesados con un brillo alegre.
|
| A look that speaks for itself I’m sure.
| Un look que habla por sí mismo, estoy seguro.
|
| Say what you will but I’m ok. | Di lo que quieras, pero estoy bien. |
| I will require
| voy a requerir
|
| this explanation to kill my spirit and sting my pride.
| esta explicación para matar mi espíritu y aguijonear mi orgullo.
|
| So full of things to say my lips are sealed, what gives.
| Tan lleno de cosas que decir mis labios están sellados, lo que da.
|
| There’s still hope in one.
| Todavía hay esperanza en uno.
|
| (chorus)
| (coro)
|
| Life as we once knew it is dead
| La vida como una vez la conocimos está muerta
|
| Pick up the pieces, saying goodbye
| Recoger las piezas, decir adiós
|
| Has never been so hard | Nunca ha sido tan duro |