Traducción de la letra de la canción Cold Feet - Inner Wave

Cold Feet (original)

In a perfect storm of circumstance
I flirted with fire
When I felt your touch I knew I
Was along for the ride
It’s getting late but I don’t want to go
So I look for accommodation
Something’s telling me that you’re fakin'
I’m all out, is there a place we can get some?
No one laughs, does that mean I’m no fun?
All the lights can be so distracting
As I keep the car from crashing
It’s getting late but I don’t want to go
So I look for accommodation
Something’s telling me that you’re fakin'
'Cause I’m walkin' on that made up line
And I’m hopin' I don’t fall off blind
And I’m walkin' on that made up line
And I’m hopin' I don’t fall off blind (Blind, blind)
I wish that you could see
I wish I could believe in you

(traducción)

En una tormenta perfecta de circunstancias
coqueteé con el fuego
Cuando sentí tu toque supe que
Estaba a lo largo del viaje
se hace tarde pero no quiero ir
Entonces busco alojamiento
Algo me dice que estás fingiendo
Estoy fuera, ¿hay algún lugar donde podamos conseguir algo?
Nadie se ríe, ¿eso significa que no soy divertido?
Todas las luces pueden distraer tanto
Como evito que el auto se estrelle
se hace tarde pero no quiero ir
Entonces busco alojamiento
Algo me dice que estás fingiendo
Porque estoy caminando en esa línea inventada
Y espero no quedarme ciego
Y estoy caminando en esa línea inventada
Y espero no quedarme ciego (Ciego, ciego)
Desearía que pudieras ver
Desearía poder creer en ti