Traducción de la letra de la canción For Lucifer My Blood - Inquisition

For Lucifer My Blood (original)

Sons of the God Satanas, lord of shadows
Raise your left hand;
give the sign of the goat!
I call upon demon thrones with these words:
«My blood is yours king of mine… Lucifer»
Black ritual knife in my hand held up high
I cut my flesh;
slash my neck and my wrist
Oh!
Shiny chalice slowly fills with my blood
Oh!
Death is near, take me now lord of shadows…
Dark mystic night sings, as I die songs that invoke fires form hell
Grieving in pain I slowly bleed as I caress wounds in my flesh
Enter my world of cryptic death;
take your own life into the graves
I am the one that summons thee… lord of the night, master of death

For Lucifer My Blood (traducción)

Hijos del Dios Satanas, señor de las sombras
Levanta tu mano izquierda;
dar la señal de la cabra!
Llamo a los tronos demoníacos con estas palabras:
«Mi sangre es tuya rey mía… Lucifer»
Cuchillo ritual negro en mi mano en alto
me corto la carne;
corta mi cuello y mi muñeca
¡Vaya!
El cáliz brillante se llena lentamente con mi sangre
¡Vaya!
La muerte está cerca, llévame ahora, señor de las sombras...
La noche mística oscura canta, mientras muero canciones que invocan fuegos del infierno
Afligido de dolor sangro lentamente mientras acaricio heridas en mi carne
Entra en mi mundo de muerte críptica;
lleva tu propia vida a las tumbas
Yo soy el que te convoca... señor de la noche, maestro de la muerte