Traducción de la letra de la canción Skin Divers - Insides

Skin Divers (original)

This is as close as I can bear
Eyes down
Everything’s in place
You’re skinny
Way too skinny
All arms and legs and what’s there
For me to sink my teeth into
And wrap my tongue around
To get my hands on?
Everything’s in place
Does it run smoothly?
It should run like clockwork
So I’m prepared, should I be seized
By the urge to reproduce
Before I’m thirty
And how long before I’m dead
Below the waist?
And I can finally come clean
Lie back and not feel?
And not feel guilty

(traducción)

Esto es lo más cerca que puedo soportar
Ojos abajo
Todo está en su lugar
eres flaco
demasiado flaco
Todos los brazos y piernas y lo que hay ahí
Para que yo hunda mis dientes en
Y envolver mi lengua alrededor
¿Para tener en mis manos?
Todo está en su lugar
¿Funciona sin problemas?
Debería funcionar como un reloj
Así que estoy preparado, ¿debería ser incautado?
Por el impulso de reproducirse
antes de los treinta
¿Y cuánto tiempo antes de que muera?
¿Debajo de la cintura?
Y finalmente puedo confesar
¿Recostarse y no sentir?
y no sentirme culpable