Traducción de la letra de la canción Pick Up Your Phone - Insightful, Tay Iwar, Zilo

Pick Up Your Phone (original)

Mm Check it out
Whoa
Uh pick up your phone
Even when I’m down
She keeps me up until the sunrise
Those eyes
Pick up the phone
It’s the only way I could show you
What I mean
Mm stay up for me (Stay up)
Once I get you on the phone whoa
You should hear the things
I tell myself
Even when I’m down
She keeps me up until the sunrise
Those eyes
Pick me up and
Take me in
Take me in your arms
You should hear the--
Reach the end then
Call me and let’s begin
Again
(Again, again)
Guess I missed your call again
Call me up just one more time yeah
Hoping you can save me from the boredom I been feeling
I been alone so long it feels
Thinking ‘bout you everyday
And every night
So hit me up on FaceTime
I can’t count the time I checked my messages
To see if your names there
If you can’t tell you’re on my mind
Pick up the phone, oh won’t you darling
Or just leave a message
I’ll get back to you

Pick Up Your Phone (traducción)

Mm, échale un vistazo
Vaya
Uh toma tu teléfono
Incluso cuando estoy deprimido
Ella me mantiene despierto hasta el amanecer
Esos ojos
Coger el teléfono
Es la única forma en que podría mostrarte
Lo que quiero decir
Mm, quédate despierto por mí (Quédate despierto)
Una vez que te llame por teléfono whoa
Deberías escuchar las cosas
me digo a mi mismo
Incluso cuando estoy deprimido
Ella me mantiene despierto hasta el amanecer
Esos ojos
Recógeme y
Llévame adentro
Tómame en tus brazos
Deberías escuchar el--
llegar al final entonces
Llámame y comencemos
Otra vez
(Otra vez otra vez)
Supongo que perdí tu llamada otra vez
Llámame solo una vez más, sí
Esperando que puedas salvarme del aburrimiento que he estado sintiendo
He estado solo tanto tiempo que se siente
Pensando en ti todos los días
y cada noche
Así que llámame por FaceTime
No puedo contar el tiempo que revisé mis mensajes
Para ver si sus nombres allí
Si no puedes decir que estás en mi mente
Levanta el teléfono, oh, ¿no, cariño?
O simplemente deja un mensaje
Volvere a ti