| Stand up and be counted
| Ponte de pie y sé contado
|
| For what you are about to receive
| Por lo que estás a punto de recibir
|
| We are the dealers
| Somos los distribuidores
|
| We’ll give you everything you need
| Te daremos todo lo que necesitas
|
| Hail hail to the good times
| Salve, salve a los buenos tiempos
|
| 'cause rock has got the right of way
| porque el rock tiene el derecho de paso
|
| We ain’t no legend, ain’t no cause
| No somos una leyenda, no es una causa
|
| We’re just livin' for today
| Solo estamos viviendo por hoy
|
| For those about to rock, we salute you
| Para aquellos a punto de rockear, los saludamos
|
| For those about to rock, we salute you
| Para aquellos a punto de rockear, los saludamos
|
| We rock at dawn on the front line
| Rockeamos al amanecer en primera línea
|
| Like a bolt right out of the blue
| Como un rayo de la nada
|
| The sky’s alight with the guitar fight
| El cielo está encendido con la pelea de guitarras
|
| Heads will roll and rock tonight
| Las cabezas rodarán y rockearán esta noche
|
| For those about to rock, we salute you
| Para aquellos a punto de rockear, los saludamos
|
| For those about to rock, we salute you
| Para aquellos a punto de rockear, los saludamos
|
| For those about to rock, we salute you
| Para aquellos a punto de rockear, los saludamos
|
| Yes we do For those about to rock, we salute you
| Sí, lo hacemos Para aquellos a punto de rockear, los saludamos
|
| Oooh, salute!
| ¡Oooh, saludos!
|
| Oooh, ooooh yeah
| Oooh, ooooh sí
|
| We’re just a battery for hire with a guitar fire
| Solo somos una batería de alquiler con una guitarra en llamas
|
| Ready and aimed at you
| Listo y dirigido a ti
|
| Pick up your balls and load up your cannon
| Recoge tus bolas y carga tu cañón
|
| For a twenty-one gun salute
| Para un saludo de veintiún armas
|
| For those about to rock — fire
| Para aquellos a punto de rockear: fuego
|
| We salute you
| Nosotros te saludamos
|
| For those about to rock, we salute you
| Para aquellos a punto de rockear, los saludamos
|
| Those about to rock — fire
| Los que están a punto de mecerse: fuego
|
| We salute you
| Nosotros te saludamos
|
| Fire
| Fuego
|
| We salute you
| Nosotros te saludamos
|
| We salute you
| Nosotros te saludamos
|
| For those about to rock, we salute you For those about to rock, we salute you
| Para los que están a punto de rockear, los saludamos Para los que están a punto de rockear, los saludamos
|
| We salute you
| Nosotros te saludamos
|
| We salute you
| Nosotros te saludamos
|
| Fire | Fuego |