| Through the Flesh to the Soul (original) | Through the Flesh to the Soul (traducción) |
|---|---|
| So sad to be leaving | Tan triste de irme |
| A bitter loss to stay | Una amarga pérdida para quedarse |
| Your smile is so mysterious | Tu sonrisa es tan misteriosa |
| As night at last eat this day | Como la noche al fin come este día |
| I heard it on the radio | Lo escuché en la radio |
| And I heard it from your mouth | Y lo escuché de tu boca |
| Through the walls you told me | A través de las paredes me dijiste |
| That we were heading south | Que nos dirigíamos al sur |
| Getting nowhere fast | llegar a ninguna parte rápido |
| Escaping in high speed | Escapar a alta velocidad |
| Don’t forget my love | no te olvides mi amor |
| Your demons to feed | Tus demonios para alimentar |
| I had it here | lo tenia aqui |
| Until you came | hasta que llegaste |
| The final structure | la estructura definitiva |
| A broken frame | Un marco roto |
| Though the flesh to the soul | Aunque la carne al alma |
| Nobody else to blame | Nadie más a quien culpar |
| A cancer of the mind | Un cáncer de la mente |
| If you promise to stay here | Si prometes quedarte aquí |
| I’m happy to go blind | Estoy feliz de quedarme ciego |
| Cold — like silver pennies on the eyes | Frío, como centavos de plata en los ojos |
| As I rise with the sun | Mientras me levanto con el sol |
| I know I won’t | Sé que no lo haré |
| Come home or down | Ven a casa o baja |
| Getting nowhere fast… | No llegar a ninguna parte rápido… |
