Traducción de la letra de la canción Under the Skin - Invocator

Under the Skin (original)

I’m sorry for bringing you here
My voice just a futile sound
I’m the ceramic man
Who will love me when you’re not around?
It’s the fuel of the lonely hearts, and my stone cold hands
For days for hours, it’s all right
It’s under the skin, but it’s all right
As long as I’m here
Who will love me when you’re not around?
As long as I am here
Hard to come, hell to go Under the skin it is — under the skin
It’s under the sin — for you it’s waiting
All made of clay, just try not to worry
Hollowed for the glory of today
If I don’t make it back there…
Lift me up and take me home
Forgive me the things that I have done
I’m the ceramic man
Who will love me when you’re not around?
Could not help it, I just want you
Under the skin it is — under the skin
It’s under the sin — for you it’s waiting
If I don’t make it back there
I am sure you will understand
Under the skin it is — under the skin
It’s under the sin — for you it’s waiting
All made of clay, just try not to worry
Hollowed for the glory of today
If I don’t make it back there
I am sure you will understand
I did not mean to do it — you know its true!

Under the Skin (traducción)

Lo siento por traerte aquí
Mi voz es solo un sonido inútil
soy el hombre de cerámica
¿Quién me amará cuando no estés cerca?
Es el combustible de los corazones solitarios, y mis manos frías de piedra
Por días por horas, está bien
Está debajo de la piel, pero está bien
Mientras yo esté aquí
¿Quién me amará cuando no estés cerca?
Mientras yo esté aquí
Difícil de venir, un infierno para ir Debajo de la piel es, debajo de la piel
Está bajo el pecado, por ti está esperando
Todo hecho de arcilla, solo trata de no preocuparte
Ahuecado por la gloria de hoy
Si no vuelvo allí...
Levántame y llévame a casa
Perdóname las cosas que he hecho
soy el hombre de cerámica
¿Quién me amará cuando no estés cerca?
No pude evitarlo, solo te quiero a ti
Debajo de la piel está debajo de la piel
Está bajo el pecado, por ti está esperando
Si no logro volver allí
Estoy seguro de que lo entenderás
Debajo de la piel está debajo de la piel
Está bajo el pecado, por ti está esperando
Todo hecho de arcilla, solo trata de no preocuparte
Ahuecado por la gloria de hoy
Si no logro volver allí
Estoy seguro de que lo entenderás
No fue mi intención hacerlo, ¡sabes que es verdad!